14 July 2019, 08:24
Grieks voor beginners en gevorderden (lessen Lisse en Den Haag)
Dàt is Grieks voor mij! vindt het heel belangrijk om verworven kennis actief te maken, dus om Grieks te leren spreken en te verstaan. Misschien sta je er niet zo bij stil, maar dat is echt een andere vaardigheid en misschien wel het allermoeilijkste van een cursus Grieks. Het actief leren gebruiken van passieve kennis heeft veel en terugkerende oefening nodig. Dit doet Dàt is Grieks voor mij! op elk niveau, waarbij uiteraard het materiaal aangepast wordt aan het lesniveau. Een leuke manier zijn het beluisteren en bekijken van geluids-en beeldfragmenten, met of zonder uitgeschreven tekst, of met een "gatenkaas tekst" waarbij je al luisterend de ontbrekende woorden moet invullen. Hier volgt een voorbeeld van zo'n oefening voor de wat gevorderde cursist. Dit is overigens het weerbericht voor vandaag........
hier volgt de gehele tekst:
Πάμε στον καιρό
Όπου είναι κόκκινο θα πέσει πολλή βροχή σήμερα, όπου είναι πορτοκαλί λιγότερο και όπου είναι κίτρινο θα πέσει σχετική βροχή, μιλάμε για το σήμερα τώρα, σήμερα Κυριακή, άρα και τα τρία πόδια της Χαλκιδικής θα έχουν θέμα πλην του Άθωνα, όπου θα είναι λιγότερη η βροχή, η Λήμνος θα έχει θέμα, προσοχή στην Καβάλα και την Θάσο, πάρα πολλή προσοχή, και επίσης ο καιρός πάει προς Μικρασία. Προβλήματα θα έχει η βόρεια Χίος, θά’ ρθει ο Μηταράκης σε λίγο να τα πούμε, πρόβλημα θά’ χει η περιοχή της Κύμης στην Εύβοια και βέβαια από εκεί και πέρα βροχή και η Κέρκυρα, καλημέρα στην Κέρκυρα, θα έχει πρόβλημα η Κέρκυρα και ένα μεγάλο τμήμα των Ιωαννίνων. Άρα συνοψίζω: Κέρκυρα, Ιωάννινα, τα τρία πόδια της Χαλκιδικής, η Θάσος και η Καβάλα, η Λήμνος, τα βόρεια της Χίου και προς την πλευρά της Κύμης στην Εύβοια θα είναι τα περισσότερα προβλήματα.
Dàt is Grieks voor mij! vindt het heel belangrijk om verworven kennis actief te maken, dus om Grieks te leren spreken en te verstaan. Misschien sta je er niet zo bij stil, maar dat is echt een andere vaardigheid en misschien wel het allermoeilijkste van een cursus Grieks. Het actief leren gebruiken van passieve kennis heeft veel en terugkerende oefening nodig. Dit doet Dàt is Grieks voor mij! op elk niveau, waarbij uiteraard het materiaal aangepast wordt aan het lesniveau. Een leuke manier zijn het beluisteren en bekijken van geluids-en beeldfragmenten, met of zonder uitgeschreven tekst, of met een "gatenkaas tekst" waarbij je al luisterend de ontbrekende woorden moet invullen. Hier volgt een voorbeeld van zo'n oefening voor de wat gevorderde cursist. Dit is overigens het weerbericht voor vandaag........
Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.
hier volgt de gehele tekst:
Πάμε στον καιρό
Όπου είναι κόκκινο θα πέσει πολλή βροχή σήμερα, όπου είναι πορτοκαλί λιγότερο και όπου είναι κίτρινο θα πέσει σχετική βροχή, μιλάμε για το σήμερα τώρα, σήμερα Κυριακή, άρα και τα τρία πόδια της Χαλκιδικής θα έχουν θέμα πλην του Άθωνα, όπου θα είναι λιγότερη η βροχή, η Λήμνος θα έχει θέμα, προσοχή στην Καβάλα και την Θάσο, πάρα πολλή προσοχή, και επίσης ο καιρός πάει προς Μικρασία. Προβλήματα θα έχει η βόρεια Χίος, θά’ ρθει ο Μηταράκης σε λίγο να τα πούμε, πρόβλημα θά’ χει η περιοχή της Κύμης στην Εύβοια και βέβαια από εκεί και πέρα βροχή και η Κέρκυρα, καλημέρα στην Κέρκυρα, θα έχει πρόβλημα η Κέρκυρα και ένα μεγάλο τμήμα των Ιωαννίνων. Άρα συνοψίζω: Κέρκυρα, Ιωάννινα, τα τρία πόδια της Χαλκιδικής, η Θάσος και η Καβάλα, η Λήμνος, τα βόρεια της Χίου και προς την πλευρά της Κύμης στην Εύβοια θα είναι τα περισσότερα προβλήματα.