In feite zijn we opgesloten, van onze vrijheid beroofd. Gelukkig heb ik in mijn leven geen oorlogen van dichtbij meegemaakt maar ik hoor van velen dat dit ook een oorlog is, een oorlog met een onzichtbare vijand.
Beperkt in ons bewegen en onze vrijheid.
Hoezeer verlangt een ieder om zich weer normaal te kunnen bewegen, zich onder de mensen te begeven, te gaan waar hij of zij “vroeger” ook kon gaan.
Gelukkig overwint de mens zelf al deze tegenslagen en kunnen we wellicht binnenkort weer ons normale leven oppakken.
Vakantie, er in alle vrijheid en rust op uit gaan.
Wandelen is een van de natuurlijke methoden van totale ontspanning en om tot rust te komen.
Een mooie rustige omgeving is dan wel een must om er volledig van te kunnen genieten.
Gelukkig ligt het er nog steeds, Kythira.... het liefelijke vrij onbekende Griekse wandeleiland, badend in de zon en omringd door vele zeeën met vele kleuren van blauw.
Het team van Pyrgos House is de afgelopen tijd druk bezig geweest om zich voor te bereiden om u mogelijk als gast te mogen ontvangen.
De “monopati”, de eeuwenoude wandelpaden zijn opnieuw schoongemaakt en “nieuwe” wandelwegen herontdekt.
Met behulp van een team van vrijwilligers en lokale bewoners zijn opnieuw mooie wandeladers naar boven gekomen. 
Wij zijn er klaar mee, klaar met de  COVID en klaar voor het nieuwe seizoen en staan te trappelen om u te mogen ontvangen op ons paradijselijke eiland.

Nieuwsgierig geworden?
Neem contact met ons op!

Beste leden,

Na 17 jaar komt er een einde aan het populaire Griekse muziek programma Stin yamas re paidia dat op de zaterdagavond wordt uitgezonden.
Helaas aan alle goede dingen komt een eind.

Als alternatief is er op ERT 1 op de zaterdagavond 21:00 uur West Europese tijd ook een geweldig muziek programma ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΛΕΜΕ ΝΑΙ .

Fijne dag,

Dick

Verliefde Nederlander Albert Rauch wil per Fiets van Amsterdam naar Argostoli op Kefalonia fietsen
om zijn geliefde Katja zijn liefde voor haar te bewijzen ,was gisteren zelfs te zien op het Griekse 
nieuws ,eindelijk eens iets vrolijks te melden ,na al die sombere berichten

Vorig jaar verschenen boek, Een Philhelleense Odyssee, kwam het nu pas tegen:

Weer even tijd voor een raadseltje  

Welke bekende Griek zien we hier in z'n jonge jaren?

Καλή Πρωτομαγιά και Καλή ανάσταση

Vandaag is het 1 mei, de dag van de bloemen. Iedereen in Griekenland maakt vandaag een bloemenkrans en hangt die aan de voordeur en hangt een bosje bloemen aan de auto.
We vieren dit weekend ook Grieks Pasen en vanavond vieren de Grieken de opstanding van Christus. Het is weekend en het begin van een nieuwe maand. De Grieken hebben voor al die gebeurtenissen een wens. Dat zijn er dus veel vandaag.
Wat we vooral zullen zeggen en horen vandaag is: καλή Πρωτομαγιά en καλή ανάσταση.

Καλή Πρωτομαγιά – kalí Protomajá – fijne eerste mei
Καλό μήνα – kaló mína – fijne maand
Καλό Πάσχα – kaló Páscha – fijne Pasen
Καλή ανάσταση – kalí anástasi – goede opstanding
Καλό Σαββατοκύριακο – kaló Sawatokíriako – fijn weekend

Verrassend nieuws in de Griekse ferry wereld waar deze morgen bekend raakte dat Marios Illiopoulos, de extravagante eigenaar van Seajets, 4 ferry's van Golden Star Ferries overgekocht heeft.

Zeker verrassend want 2 jaar geleden stonden Illiopoulos en de gebroeders Stefanos nog met getrokken messen tegenover elkaar toen Illopoulos zowat alles uit de kast haalde om te beletten dat Golden Star Ferries vanuit Piraeus zou gaan varen met hun nieuw aangekochte ferry's Superexpress, Supercat en Superspeed. Het gevolg van zijn acties bij het Ministerie van de scheepvaart en de rechtbank leidde ertoe dat die ferry's anderhalf jaar lang werkeloos aan de kant bleven liggen.

En gezien de financiële tegenvallers door de pandemie lijkt het erop dat Golden Star Ferries zowat gedwongen werd een "offer you can't refuse" van Illiopoulos te accepteren.

De Superrunner, Supercat en Superspeed gaan per direct over naar Seajets en staan zelfs niet meer vermeld op de website van Golden Star Ferries. De Superferry II, die overigens al enige tijd gecharterd werd door Seajets en ingezet wordt op de route Lavio-Limnos-Kavala, veranderd in oktober definitief van eigenaar. De Superferry II is overigens de vroegere Prince Laurent van de Belgische Regie voor Maritiem Transport en werd in 1974 gebouwd op de Boelwerf in Temse.

Ik heb er intussen al genoeg van maar voor de liefhebber op net 5 om 20.30uur Mamma Mia en daarachter , My big fet Greek wedding.

Cursus VakantieGrieks op Facebook van 9 mei t/m 15 mei

In VakantieGrieks leer je kant en klare zinnen om eenvoudige gesprekjes te voeren in je Griekse vakantie. In deze 7 dagen krijg je 13 lessen. Iedere ochtend plaats ik lessen in de groep.
Op papier (PDF) en op video. En je kunt de lessen volgen wanneer je zelf wilt op die dag.
De onderwerpen zijn:

• opfrissen Grieks lezen
  
• dagelijkse uitdrukkingen
  
• antwoord op de vele vragen die Grieken je stellen
  
• eten en drinken bestellen in het Grieks
  
• boodschappen doen
  
• tellen
  
• dagen van de week
  
• in het hotel
  
• en nog van alles wat!
  

Eerstdaags zou een aanbesteding uitgeschreven worden voor een upgrade van de luchthaven in Paros.
De upgrade houdt volgende in:

- Een nieuwe terminal van 13.000m²
- Verlenging van de landingsbaan van 1400 naar 1800 meter
- Uitbreiding van de parkeerplaats voor vliegtuigen van 26.000m² tot 44.200m²

Door deze uitbreidingen hoopt men in de toekomst ook andere luchtvaartmaatschappijen aan te trekken. In het bijzonder met vakantiegangers.

Geen Gyros,geen souvlakia,maar een echt,dagelijks veranderend menu. Let wel, afhalen of bezorgen.Bravo Stamatis.

Καλήμερα!!!Το μενού μας σήμερα Μ.ΤΕΤΑΡΤΗ 28/4

    ?  Σούπες ?

?Γιουβαρλάκια

?Τα πιάτα ημέρας ?

?Μανιταρόπιτα
?Μπάμιες
?Γεμιστά
?Ιμάμ
?Χοιρινό με πορτοκάλι
?Χοχλιοί με πατάτες
?Χοχλιοί μπουμπουριστοί

??Θαλασσινά ??

?Σούπιες με μάραθο και ελιές
?Γαρίδες βραστές
?Καλαμάρι τηγ 
?Μπακαλιάρο σκορδαλιά

    ??Ορεκτικά??

?Σταμναγκάθι βραστό
?Παντζάρια
?Φάβα
?Καλιτσούνια 

Stamatis is te vinden in de grote overdekte markt in Chania
☎️Τηλ επικοινωνίας 28210-44183☎️
?ΠΑΚΕΤΟ??DELIVERY ?

Beste mensen,

De vakantie is weer in zicht en velen maken gebruik van de autobaan in Duitsland. Die mensen weten ook dat ze een poot wordt uitgedraaid bij het voltanken van hun vervoermiddel.
Ongetwijfeld hebben jullie ook gehoord dat soms twee KM naast de autobaan Tankstelle zijn waar de prijs op een liter  ± € 0,30 scheelt. Bij Google of Aple kun je een APP downloaden " Clever-Tanken" die precies aangeeft waar in de buurt een tankstelle is met de bijbehorende prijzen. Ook bij de zogenaamde "Autohof" scheelt de prijs ± € 0,20 dus dat is de moeite zeker waard. 
De APP kun je instellen naar eigen behoefte en nee ik heb geen aandelen.

Veel plezier met het voorbereiden van je vakantie.

"Alles sal recht komme"

Dick

Beste mensen,

Voor zij die over de weg naar Griekenland willen is er nog de vroegboek korting tot en met 30 april 2021. 
Inderdaad een maand langer dan normaal.

De korting geld zowel bij Anek als bij Grimaldi/Minoan.

Vergeet niet je ANWB of nog beter ADAC kaart aan te geven voor nog meer korting.

Veel succes,

Dick

Hier weer een lekker gerecht met lamsvlees. Deze variant is met rijst, ik ga nog eens proberen hoe ik hem met kritharaki kan maken. De yoghurt zorgt , samen met de munt, voor een heerlijke frisse smaak. Breng daarom de rijst en het vlees best wel stevig op smaak, anders gaat de yoghurt het geheel overheersen!
Het is een gerecht voor drie tot vier personen. Als je vier stevige eters hebt, mag je alles wel met de helft verhogen. Snij ook niet teveel vet van het lamsvlees weg, dat heeft het nodig om lekker sappig en mals te blijven.
Ik heb de hoeveelheden voor de rijst, het water en de wijn in ml en gr gezet. Het is nl belangrijk dat je de verhouding één deel rijst op drie delen vocht aanhoudt, dus ik adviseer om in ml af te meten.

Ik zou zeggen: Kali Orexi!

<img src="extras/johanvrecepten/Lamstoofschotel-met-yoghurt-pagina-1.jpg"</a>

<img src="extras/johanvrecepten/Lamstoofschotel-met-yoghurt-pagina-2.jpg"</a>

Wat foto's:

Het vlees met de bosui en knoflook in de pan.

De werking van de horecabedrijven start op 3 mei, alleen buiten en met twee keer per week een verplichte diagnostische test voor alle medewerkers.

Maximaal 6 personen per tafel zijn toegestaan,
Alleen zittende klanten mogen aanwezig zijn,
Lijsten moeten worden gedesinfecteerd wanneer klanten overschakelen naar tafels,
Het is verplicht om een desinfecterend product per tafel te plaatsen,
Het gebruik van het masker is verplicht door het personeel maar ook door de klanten die wachten (sterke aanbeveling voor de zittende klanten aan de tafels of in de bar).
De afstanden van de tafelstoelen volgens de indeling (90 cm - 1,2 m - 1,8 m), het gebruik van de bar door de klanten is toegestaan door twee krukken samen te gebruiken. Het volgende paar bevindt zich 1,5 meter verderop.
Bedrijven blijven gesloten van 23.00 uur tot 05.00 uur, maar bezorgdiensten met een verkoopverbod voor alcohol zijn uitgesloten.

vertaald door google

Omrop Fryslan schreef:Rederij Doeksen verkoopt de MS Midsland aan een rederij in Griekenland. Het schip gaat varen tussen verschillende Griekse eilanden met als thuishaven Pireaus. Door de nieuwe schepen Willem Barentsz en Willem de Vlamingh is de reserve-veerboot overbodig geworden.

Gratis af te halen (Utrecht) of tegen verzendkosten (Nederland € 6,75):

Zes CD’s van een cursus Grieks van Studieplan. Ik heb er geen boeken bij, ik weet niet hoe nuttig de CD’s zijn zonder boeken.

CD’s worden ouderwets, dus misschien moeten ze naar de stort.

Ik lees op fb elke keer berichten, over oa buitenlandse pensionados die niet de mogelijkheid hebben om gevaccineerd te worden in GR. In mijn directe omgeving zijn de duitse en nl pensionados die ik ken echter gewoon 
net als de grieken aan de beurt gekomen, zonder problemen. Is Kos zo super georganiseerd, heb ik n vertekend beeld?

Hoe zit t met iemand die niet ingeschreven is, geen AFM geen Amka?
Maar ook in NL /Belgie lijkt me dat je in zo n geval.niet vooraan in de rij voor vaccineren komt te staan toch?
Natuurlijk moeten deze mensen ook gevaccineerd worden, maar zal.iets omslachtiger zijn om dat te organiseren.

Ryanair heeft voor deze zomer volgende nieuwe verbindingen vanuit Charleroi aangekondigd: Heraklion (2 keer per week), Zakynthos (1 keer per week) en Santorini (2 keer per week). Verder gaan ze vaker vliegen naar Chania en Rhodos.