Oríste! - jóuw Griekenland forum
is dit grieks ? - Afdrukversie

+- Oríste! - jóuw Griekenland forum (https://www.wageral.nl/oriste)
+-- Forum: Το καφενείον- Het Griekse praathoekje (https://www.wageral.nl/oriste/forumdisplay.php?fid=46)
+--- Forum: De Griekse Taal (https://www.wageral.nl/oriste/forumdisplay.php?fid=50)
+--- Discussie: is dit grieks ? (/showthread.php?tid=2680)



is dit grieks ? - roefke - 31 January 2013

is dit grieks op deze foto, zoja, wat staat er, ik heb geprobeerd te ontcijferen maar vind sommige tekens niet.

[Afbeelding: foto-7_zpsb799a62f.jpg]


RE: is dit grieks ? - rhodosliefhebber - 31 January 2013

Volgens mij is dit geen Grieks. Ik heb geen idee wat er staat


RE: is dit grieks ? - Ger - 31 January 2013

Lijkt me Russisch of Bulgaars........


RE: is dit grieks ? - Maria - 31 January 2013

Is Russisch, fonetisch staat er dolgoiegrajoesjtsjaja HuhBig Grin


RE: is dit grieks ? - Tina K. Noume - 31 January 2013

ДОЛГОИГРАЮЩАЯ ПЛАСТИНКА. Da's Russisch voor LP. Maar dat wist je zo te zien al.;)


RE: is dit grieks ? - roefke - 01 February 2013

bedankt, ik ben weral een stuk wijzer geworden Cool


RE: is dit grieks ? - petraki - 02 February 2013

Het alfabet zelf is Cyrillisch en wordt met name gebruikt in de slavische talen, dus naast Rusland bijvoorbeeld ook in Servië en Macedonië. Het is verwant met het griekse alfabet.


RE: is dit grieks ? - Tzimis Bazoukas - 02 February 2013

niet alleen verwant
Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.







RE: is dit grieks ? - Jef Dockx - 02 February 2013

(02 February 2013, 11:36)Tzimis Bazoukas schreef:
Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.




niet alleen verwant
Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.





@ Tzimis , bedankt voor die tip , daarmee kan ik weer verder in mijn zoektocht om bepaalde teksten te ontrafelen. Wink