Oríste! - jóuw Griekenland forum
gedenkhuisjes - Afdrukversie

+- Oríste! - jóuw Griekenland forum (https://www.wageral.nl/oriste)
+-- Forum: Το καφενείον- Het Griekse praathoekje (https://www.wageral.nl/oriste/forumdisplay.php?fid=46)
+--- Forum: Het kafeneion - Schuif gezellig aan in ons Griekse dorpscaféetje (https://www.wageral.nl/oriste/forumdisplay.php?fid=14)
+--- Discussie: gedenkhuisjes (/showthread.php?tid=4193)

gedenkhuisjes - Dick Gerrits - 26 January 2015

   
iedere Griekenland bezoeker kent ze wel meestal staan zo langs een gevaarlijk punt van de weg.

Er heeft een , dodelijk, ongeval plaatsgevonden en de familie plaatst uit gedenkhuisje.
Er staat een foto in van de overledene en er brandt een kaarsje.

Weet iemand de Griekse naam van dit toch altijd wel bijzondere fenomeen?

RE: gedenkhuisjes - Ger - 26 January 2015

Volgens mij heten die ikonostasie..........

RE: gedenkhuisjes - Patrick - 26 January 2015

(26 January 2015, 14:52)Ger schreef:
Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.




Volgens mij heten die ikonostasie..........

Is de ikonostasie niet de wand met de iconen in de kerk?

RE: gedenkhuisjes - Dick Gerrits - 26 January 2015

bedankt voor jullie snelle reactie!!

de betekenis die wordt gebruikt is idd heiligdom of kerk
Διακοσμητικά of ikonostasie

BEDANKT

RE: gedenkhuisjes - Limonia - 26 January 2015

Zo een ikonestase kan ook geplaatst worden bij een kruispunt van de weg of pad naar een kapel.

RE: gedenkhuisjes - Jef Dockx - 26 January 2015

De wand met iconen in de kerk noemt men Τέμπλο , tempel in het Nl?
Εικονοστάσιο ( enkelvoud) , is inderdaad een schrijn langs de kant van de weg ter nagedachtenis van slachtoffers van een ongeval.

RE: gedenkhuisjes - Erwin - 27 January 2015

(26 January 2015, 15:40)Jef Dockx schreef:
Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.




De wand met iconen in de kerk noemt men Τέμπλο , tempel in het Nl?
Εικονοστάσιο ( enkelvoud) , is inderdaad een schrijn langs de kant van de weg ter nagedachtenis van slachtoffers van een ongeval.

Klopt, ben ik onlangs ook achter gekomen.

RE: gedenkhuisjes - siepke - 27 January 2015

[Afbeelding: 34yqq8n.jpg]

Dit gedenkhuisje vond ik wel apart.

RE: gedenkhuisjes - Tzimis Bazoukas - 27 January 2015

wij noemen se eklisakia εκκλησακια.
Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.






RE: gedenkhuisjes - Tzimis Bazoukas - 27 January 2015

Ger ikonostasia kan ook. google met εικονοστασιο εικονοστασια.

RE: gedenkhuisjes - Nanny - 27 January 2015

Heet zo'n kastje in de slaapkamer waar de ikonen in opgeborgen staan ook niet een iconostastio?

RE: gedenkhuisjes - Tzimis Bazoukas - 28 January 2015

ja, ook

RE: gedenkhuisjes - Tzimis Bazoukas - 28 January 2015

je google met εικονοστασια σπιτιου
Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.






RE: gedenkhuisjes - Yiannis - 28 January 2015

Ik zag laatst een website waar je die kapelletjes ook in Nederland en België kan kopen, daar zaten ook erg mooie exemplaren tussen.





Opmerking moderator:
Voor meer opmerkingen, foto's en vragen over deze gedenkhuisjes ga naar:
Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.