To Nisi De film
#1
" To Nisi " gaat over de jonge Alexis gaat op zoek naar haar wortels en duikt in de schokkendeverhalen van 3 generaties voruwen van haar familie. Het speelt zich af op Kreta bij Plaka tegenover het eiland Spinalonga. En is daar ook opgenomen. Op de griekse tv werden al tal van aflevering uitgezonden. Je kan veel van deze afleveringen met engelse ondertiteling bekijken ( of binnenhalen) bij youtube.hier onder aflevring één, het is in hapklare brokken van een kwartiertje.
Jef Dockx's signatuur " Εγώ... σαλεύω, ή το νησι... ταξιδεύει; "
                                                      ( Κ. Ι. ΣΕΡΒΑΝΤΩΝΑΚΗ )

Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.




Quote
#2
Prachtige serie!!!!

Ik hoop zo dat deze serie ooit op DVD uitkomt.

Alle afleveringen met ondertiteling (in verschillende talen) zijn te vinden op
Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.




Cynthia's signatuur Neem ook eens een kijkje op mijn fotosite:
Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.




of via de Facebook pagina
Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.





fotosmiley
Quote
#3
heel mooi,ik ga er naar kijken
Quote
#4
Echt een aanrader, wij hebben afgelopen winter met de hele familie echt genoten van deze serie. Ik zit ook te wachten op de DVD.
Quote
#5
Heb eindelijk de hele serie To Nisi engels ondertitelt kunnen bemachtigen is er iemand die weet hoe en waar de Nederlandse ondertiteling te downloaden is ??????

Gr Rob
Quote
#6
Heb je hem gekocht? Zo ja, waar?
Of heb je hem gedownload.
Ik wacht al zo lang tot hij uit komt op DVD!

Groetjes
Quote
#7
Lieke is me een slag voor. Ik wou ook net vragen hoe je aan een versie bent gekomen. Engels ondertiteling zou ik al prima vinden. Maar ik kan hem nergens vinden.
Quote
#8
Via via op internet ben ik een tijdje geleden er achter gekomen dat de gehele serie op DVD in Griekenland te koop is.

De gehele serie bestaat uit 26 DVD's, dus 1 per aflevering.
Echter de prijs is nogal aan de hoge kant nl. € 180,-- Undecided

DVD's zijn alleen in de Griekse taal en niet ondertiteld Huh en ook alleen in Griekenland te bezorgen.

Dus woon je buiten Griekenland moet je een connectie in Griekenalnd hebben die de bestelling voor je wilt doorsturen.

Bestellen kon toen via contact op te nemen met Alexandra Kourlaba (telefoonnummer 0030 2106061974)

Voor degene die de serie ondertiteld willen hebben is waarschijnlijk zoeken op internet (downloaden) tot nu toe helaas de enige oplossing.
Cynthia's signatuur Neem ook eens een kijkje op mijn fotosite:
Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.




of via de Facebook pagina
Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.





fotosmiley
Quote
#9
(15 February 2013, 17:28)Cynthia schreef:
Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.




Via via op internet ben ik een tijdje geleden er achter gekomen dat de gehele serie op DVD in Griekenland te koop is.

De gehele serie bestaat uit 26 DVD's, dus 1 per aflevering.
Echter de prijs is nogal aan de hoge kant nl. € 180,-- Undecided

DVD's zijn alleen in de Griekse taal en niet ondertiteld Huh en ook alleen in Griekenland te bezorgen.

Dus woon je buiten Griekenland moet je een connectie in Griekenalnd hebben die de bestelling voor je wilt doorsturen.

Bestellen kon toen via contact op te nemen met Alexandra Kourlaba (telefoonnummer 0030 2106061974)

Voor degene die de serie ondertiteld willen hebben is waarschijnlijk zoeken op internet (downloaden) tot nu toe helaas de enige oplossing.

@Cynthia,
Als de prijs voor U aan de hoge kant is, gan dan eens samem met je man een keerte of 13 of 26 naar de en bioscoop in Nederland. Dan kom je er misschien goedkoper vanaf. Wink.
Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.






Let wel deze info wikipedia is al achterhaald, het zijn de prijzen in 2008, of ze nu goedkoper zijn geworden week ik echt niet , het is meer dan 40 jaar geleden dat ik in breda in een bioscoop ben geweest. Toen ik nog in Essen woonde.

Sto Kallo
Jef
Jef Dockx's signatuur " Εγώ... σαλεύω, ή το νησι... ταξιδεύει; "
                                                      ( Κ. Ι. ΣΕΡΒΑΝΤΩΝΑΚΗ )

Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.




Quote
#10
Even een waarschuwing.Op 19 december 2011 meldde ik al dat mijn Griekse DVD/CD leverancier, Xilouris in Athene met stelligheid wist dat de serie niet commercieel zal worden uitgebracht. Op verschillende sites was de serie te zien en dus te downloaden. Er zijn toen ook afleveringen met Engelse ondertitels gemaakt. De kwaliteit varieerde van goed tot zeer slecht.
Het is dus hobbywerk gebleven (1 aflevering per dvd!) en ook niet ongevaarlijk door mogelijke virussen.
Pas, zeker met zulke prijzen, dus op en overtuig je van een goede kwaliteit. Ik hoef niet.
Cor.
Quote
#11
(16 February 2013, 00:29)Cor Nieuw Vennep schreef:
Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.




Even een waarschuwing.Op 19 december 2011 meldde ik al dat mijn Griekse DVD/CD leverancier, Xilouris in Athene met stelligheid wist dat de serie niet commercieel zal worden uitgebracht. Op verschillende sites was de serie te zien en dus te downloaden. Er zijn toen ook afleveringen met Engelse ondertitels gemaakt. De kwaliteit varieerde van goed tot zeer slecht.
Het is dus hobbywerk gebleven (1 aflevering per dvd!) en ook niet ongevaarlijk door mogelijke virussen.
Pas, zeker met zulke prijzen, dus op en overtuig je van een goede kwaliteit. Ik hoef niet.
Cor.

Hoi Cor,

Helemaal eens. Je weet toch niet wat je geleverd krijgt.

Ik heb (voor degene die wel interesse heb) de internetsite nog even opgezocht.

Hierbij de link:
Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.






Melding over de DVD's zie helemaal onderaan de tekst.


.
Cynthia's signatuur Neem ook eens een kijkje op mijn fotosite:
Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.




of via de Facebook pagina
Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.





fotosmiley
Quote
#12
(16 February 2013, 00:29)Cor Nieuw Vennep schreef:
Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.




Even een waarschuwing.Op 19 december 2011 meldde ik al dat mijn Griekse DVD/CD leverancier, Xilouris in Athene met stelligheid wist dat de serie niet commercieel zal worden uitgebracht. Op verschillende sites was de serie te zien en dus te downloaden. Er zijn toen ook afleveringen met Engelse ondertitels gemaakt. De kwaliteit varieerde van goed tot zeer slecht.
Het is dus hobbywerk gebleven (1 aflevering per dvd!) en ook niet ongevaarlijk door mogelijke virussen.
Pas, zeker met zulke prijzen, dus op en overtuig je van een goede kwaliteit. Ik hoef niet.
Cor.

Uitgegeven door
Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.




,er wonen vele forum leden op Kreta, die kunnen allicht even op Ivis 7, Knossos Gr - 71409 HERAKLION CRETE GREECE gaan vragen.

Blijft dat er geen ondertitels zijn.
Henk
Quote
#13
De serie To Nisi wordt binnenkort weer uitgezonden op Mega-TV:
Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.




Quote
#14
(15 February 2013, 17:28)Cynthia schreef:
Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.




Via via op internet ben ik een tijdje geleden er achter gekomen dat de gehele serie op DVD in Griekenland te koop is.

De gehele serie bestaat uit 26 DVD's, dus 1 per aflevering.
Echter de prijs is nogal aan de hoge kant nl. € 180,-- Undecided

DVD's zijn alleen in de Griekse taal en niet ondertiteld Huh en ook alleen in Griekenland te bezorgen.

Dus woon je buiten Griekenland moet je een connectie in Griekenalnd hebben die de bestelling voor je wilt doorsturen.

Bestellen kon toen via contact op te nemen met Alexandra Kourlaba (telefoonnummer 0030 2106061974)

Voor degene die de serie ondertiteld willen hebben is waarschijnlijk zoeken op internet (downloaden) tot nu toe helaas de enige oplossing.
Ik heb hier alle 26 afleveringen ( allen als aparte serie van 1 t/m 26 ondertiteling engels ) staan als Avi bestand op mijn IMac
Dus als er forum leden zijn die dit zouden willen hebben, ben ik bereid om ze op een DVD of USB stick te zetten.

mvg: Greekmusic
Quote
#15
Grote van de Avi bestanden zijn gemiddeld 500/600Mb en Grieks en Engels als ondertitels bij gevoegd
Quote
#16
Via Wetransfer ook mogelijk?
Quote
#17
(16 February 2013, 00:29)Cor Nieuw Vennep schreef:
Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.




Even een waarschuwing.Op 19 december 2011 meldde ik al dat mijn Griekse DVD/CD leverancier, Xilouris in Athene met stelligheid wist dat de serie niet commercieel zal worden uitgebracht. Op verschillende sites was de serie te zien en dus te downloaden. Er zijn toen ook afleveringen met Engelse ondertitels gemaakt. De kwaliteit varieerde van goed tot zeer slecht.
Het is dus hobbywerk gebleven (1 aflevering per dvd!) en ook niet ongevaarlijk door mogelijke virussen.
Pas, zeker met zulke prijzen, dus op en overtuig je van een goede kwaliteit. Ik hoef niet.
Cor.

De vraag speelde al eerder. Pas op , er waren toen teleurgestelde (opgelichte) kopers.
Quote


Lijst met mogelijk verwante discussies
Discussie Auteur Reacties Weergaven Laatste bericht
  Ondertiteling van TV opgenomen serie TO NISI prasoudi 6 2.223 29 July 2023, 19:02
Laatste bericht: Angela57

Ga naar forum:


Gebruikers die deze discussie lezen: 1 gast(en)