Forum
wageral.nl
Linkenpagina
Steun Oríste
25 June 2014, 09:26
(Dit bericht is bewerkt op: 25 June 2014, 10:06 door hansley-dubiezson.)
Laatste wijziging : 24 juni 2014
Heel veel Samos informatie die niet in reisgidsen staat.
Belangrijke tip: gebruik de zoekfuntie van uw browser (vaak Ctrl-F) om binnen deze tekst te zoeken op steekwoorden.
Heeft u achterhaalde informatie gezien, of aanvullingen of gewoon een opmerking, laat dan een reactie, krabbel, of een prive berichtje achter.
Oh ja, ik kan natuurlijk alleen vermelden wat ik zelf weet, of wat van betrouwbare bron afkomstig is....
Ik ben maar een eenvoudige Pythagorion ganger die verder kijkt dan zijn vaste verblijfplaats.
Mijn enige belang is Samosgangers van juiste en objectieve informatie voorzien.
Platte tekst is niet echt geschikt voor indeling in hoofdstukken.
Maar een ------------ regel geeft de hoofdstukken aan.
==============
Hoofdstuk indeling:
==============
-Algemeen
--Vervoer
---Strand en Zee,
----Accomodatie informatie
-----Pythagorion
------Samosstad
-------Kokkari
--------Kambos/Votsalakia/Ormos
---------Welke leuke, pittoreske plaatsjes moet je gezien hebben?
----------Epfese
-----------Griekse gebaren
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------
Algemeen
---------------
Samos is mooi en rustig, geen feestbeesten bestemming.
Zoek contact met de lokale bevolking, je zult versteld staan.
Maar ga vooral verder kijken dan de toeristische omgeving.
Maak kennis met de oneindige gastvrijheid van de Samioten
Ga in zo'n piep klein vervallen en ogenschijnlijk verlaten dorpje iets eten en/of drinken.
Als je met de lokale Samioten (nadrukkelijk niet die uit de toeristen indstrie)
in aanraking komt, beleef je vriendschap die onvergelijkbaar is met alles wat je kent.
B.v. de lokale huisschilder, of timmerman of gewoon onderweg een landbouwer ofzo...
Met engels, duits of nederlands kom je niet ver.
Koop zo'n taalboekje, gebruik handen en voeten, en voor je het weet ken je wat Grieks.
Enneh.. groeten he!!! 'Jassas' kun je altijd roepen, en levert meestal wel een of andere reactie op.
Leer een paar woordjes zoals :
Efcharisto poli --------- Vriendelijk dank u wel.
Endaxi -------------------- Oke.
Kalimera ----------------- Goede dag.
Kalo mesimeri---------- Goede middag
Kalispera ---------------- Goedenavond (na zonsondergang).
Kalinichta --------------- Goede nacht.
Mipos echete kafes - Heeft u (mischien) koffie.
Ne-------------------------- Ja.
Ochi----------------------- Nee.
Parakalo ---------------- Alsjeblieft (bij geven).
Poli kala ---------------- Heel goed.
Signomi ----------------- Sorry.
Ti kanete --------------- Hoe gaat het met jullie / u (beleefdheidsvorm).
Ti kanis ----------------- Hoe gaat het met jou (enkelvoud,informeel).
Yassas ----------------- Hallo (meervoud,beleefdheidsvorm).
Yassou ----------------- Hallo (enkelvoud,informeel).
Je zult zien dat zoiets kleins wonderen verricht.
En een goede griekse taalgids is verkrijgbaar bij de ANWB
En met moderne smartphones enzo......google translate (wel data verbinding nodig), inclusief inspreken en zelfs je telefoon laten uitspreken....
Overigens is er inmiddels op heeeeel veel plekken gratis WiFi
------------------------------------------------------------------
Overal op het eiland kun je wandelen, bossen, bergen, moeras, het is er allemaal.
Het hele eiland ligt vol met historische overblijfselen,
van de tempel van Hera tot de burcht van Logothetis.
Aan de noordkant zijn schilderachtige bergdorpjes.
Er liggen honderden kerken, kerkjes, kapelletjes, riviertjes, beekjes, bergen,
verscholen strandjes, grotten en weggetjes te wachten om ontdekt te worden.
Samos stad is de grootste stad op het eiland,
er is alles, maar niet echt toeristisch.
Kokkari, Votsalakia en Pythagorion zijn de toeristische centra.
Karlovasi is een economisch belangrijke stad nagenoeg zonder aantrekkelijkheden
(sorry, ik hoop dat ik niemand beledig).
Tik Samos in op Google en surf de Samos forums af.
Er is echt ontzettend veel te vinden op het Internet, zoals:
.......................
En tegenwoordig zijn Webcams steeds meer in opkomst
Kokkari..........http://www.samostour.dk/
Karlovassi.......http://garage.gr/weather/weather.htm (wel even naar rechts scrollen)
.......................
Originele Samos Ouzo's : Frantzeskos, Giokarinis en Zarbanis
Samos kent een paar zeer bijzondere wijnen.
Samos Nectar
Behoort tot de edelste Griekse dessertwijnen.
Deze wijn is bereid van de unieke dryuivensoort Muscat d'Alexandrie,
die vrijwel alleeen voorkomt op het eiland Samos.
In augustus worden de druiven geoogst en in de zon te drogen gelegd,
waardoor een sterke concentratie van de smaak ontstaat.
De druiven worden geperst en de most tot gisting gebracht
waardoor een bijzonder rijke bronsgouden dessertwijn ontstaat,
die in houten vaten bewaard wordt.
Het resultaat is een rijke Samos wijn van internationale allure,
die zich kan meten met de mooiste dessertwijnen.
De wijn is de Château d´Yquem van Griekenland is
één van de meest interessante wijnen uit Griekenland.
Samos Anthemis (Doux)
Is een vin doux naturel.
De wijn wordt van geselecteerde zeer kleine druiven
van de variëteit Muscat d'Alexandrie geperst en in houten vaten gegist.
Het resultaat is een amberkleurige wijn met een rijk aroma van honing en abrikozen.
De wijn wordt op natuurlijke wijze bereid en in de fles kan daardoor enig bezinksel ontstaan,
dat niets afdoet aan de kwaliteit,
maar alleen een bewijs is van een natuurlijke bereidingswijze zonder moderne kunstgrepen.
Samos Grand Cru
Is één van de weinige niet-Franse wijnen,
die de benaming Grand Cru mag gebruiken.
Deze aanduiding geeft aan, dat we met een Samoswijn te maken hebben van hoge kwaliteit.
Samena Golden
Een hele mooie droge muscat wijn.
Dezelfde druiven die worden gebruikt om de mooie zoete wijnen te bereiden,
zijn gebruikt om de zeer speciale Samena Golden te maken.
Je proeft duidelijk de muscat druiven in de wijn.
Toch is de wijn droog en leent zich uitstekend als begeleider van witvlees en vis gerechten.
UNION OF VINICULTURAL COOPERATIVES OF SAMOS (EOSS), Malagari, 83100, Samos
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------
Vervoer
--------------
Taxi's zijn niet duur.
Zolang er klanten zijn, maar altijd wel tot na middernacht aanwezig op de taxi standplaats aan het eind van de hoofdweg in Pythagorion, aan de haven bereikbaar op +30 22730 61440
Busverbindingen op het hele eiland zijn prima, goedkoop, uitstekend georganiseerd.
En nog op het internet ook:
Van KTEL de lokale busdient, uit voorjaar 2014, maar er is weinig gewijzigd.
Op veel plaatsen zijn de auto/motor/scooter/fietsen verhuurders te vinden.
De beste manier om de overrompelend mooie omgeving met alle weggetjes met super uitzichten
te ontdekken is in mijn ogen per gemotoriseerde 2 wieler.
't kan ook best met een auto hoor.
Neem een brommer certificaat zeker mee, of veel beter,
je motorrijbewijs, als je dat hebt.
Je kunt alleen met een scooter tot 50 cc rijden met bromfietscertificaat, AM op je autorijbewijs, of natuurlijk
motorrijbewijs.
Boven 50cc uitsluitend met motorrijbewijs
Advies ;
Heb je geen ervaring op een scooter, vraag jezelf dan af of je op vakantie wel 'wilt' scooteren.
En als je dan al geen ervaring hebt, iemand achterop? dacht het niet toch?
Neem gewoon een scooterles, veel veiliger en leuker voor iedereen.
50cc met z'n 2tjes ? Dat kan wel als je samen niet al te zwaar bent.
Anders beter elk op een eigen.
Even een misverstand wegwerken:
Ook bij lage snelheid kan een slippertje veel schade toebrengen.
Je vakantieplezier is ook met een geschaafd been aardig verdwenen hoor.
En wat gedacht van zo'n brandblaar door de uitlaat, zelfs zonder ongeluk.
Doe wel rustig aan met alkohol,
let op je snelheid,
draag gordel en helm,
want het regime is zeer streng en de boetes zijn hoog.
Zelf rijd ik (met Catharina achterop) een Yamaha XT (zwaardere crossmotor met bagagerekje)
altijd heeeeeeeeeeel langzaam (30-40 kmh max).
Daarmee kom je echt overal en kun je lekker om je heen kijken.
Oh ja, voor mensen met last van vlieg-auto-zee-ziekte :
Primatour, prima spul, 1 tabletje werk 6-8 uur.
.......................
Koop in elk geval een goede kaart. En dat zijn er nu 3,
de rest is weggegooid geld.
De oudste is Samos van Road Editions afnemend verkrijgbaar,
Van 2 jaar geleden Samos - Nördlicher Dodekanes van Kompass en
De nieuwste 331 Samos van Skai Chartes (Terrain Maps) dit is de beste tot nu toe
niet overal verkrijgbaar, maar neem geen andere.
De papieren uitvoeringen zijn in elk geval te koop bij :
Adonis in zijn winkeltje
in Pythagorion aan de hoofdstraat richting de haven,
tegenover de afslag naar Samosstad.
Tegenover Paparazzi dus.
Voor zover ik weet bestaat er van Samos van Road Editions geen digitale uitvoering.
Ik heb hem ingescand en gestitched.
Het resultaat mag iedereen bekijken.
Kijk maar op de link
5,5 MB dus het laden duurt afhankelijk van je internet snelheid,
tussen een seconde (met een snelle verbinding)
en een hoop seconden (met een trage verbinding).
Maar het resultaat is het wachten waard.
Eventueel in je browser nogmaals klikken.
Het beste boekje, dat ook in het Nederlands verkrijgbaar is,
met autotochten, wandelingen, picnics en plattegronden van Samos en Karlovassi,
is "Landscapes of Samos" by Brian and Eileen Anderson.
Uitgegeven door Sunflowerbooks, ook verkrijgbaar via internet.
.......................
Verhuurders informatie:
Vooraf reserveren en de auto op het vliegveld al in ontvangst nemen is een hele fijne optie die overal mogelijk is.
Een willekeurige greep uit de vele aanbieders
1 Pegasus
Samos stad
.
2 Yes
Sandy Nieuwenhof, aan de hoofdstraat in Pythagorion.
Een zeer betrouwbare Griekse Nederlander.
Trouwens Sandy is ook een voortreffelijk fotograaf.
Zie
3 Kiklos
Vasilis en de nederlandse Vivi.
Aan de hoofdstraat in Pythagorion vlak na de afslag naar Samosstad
En 1 km van Pythagorion op de weg van Pythagorion naar Samosstad
4 Dinos rentals
Kostas Evgenias.
Bij de verkeerslichten op het driehoekje van de kruising Pythagorion/Chora/Ireon
5 Johns rentals
Giannis en zoon Manos Eleftheroglou
Aan de hoofdstraat in Pythagorion
6 Aramis
Aan de hoofdstraat in Pythagorion
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------
Strand en Zee
--------------------
Rondom het hele eiland zijn schitterende stranden te vinden,
(zoek naar de dikke blauwe lijnen langs de kust
op de Samos Road Edtitions kaart,
het zijn er echt heel veel, van allerlei soorten:
fijn zand, kleine kiezels, grote kiezels, rotsen)
Lange zandstranden zijn er ten westen van Pythagorion
en in de baai van Marathokampos.
Het meest bekende kleine zandstrand is Psili Ammos ten oosten van Pythagorion.
Het meest hippe (disco en beachvolley) zandstrand is ongetwijfeld Lividaki
(afslag vlak voor Agh. Paraskevi en doorijden tot je niet verder kan).
Volle maan in de Full Moon bar in Ireon, heel romantisch,
't lijkt wel of je zo over de zee naar de maan kunt lopen.
Op veel plaatsen kan je leuk snorkelen,
en als de niet snorkelende mede-vakantie-gangers te vriend gehouden moeten worden
zijn de volgende plekken:
Kokkari, Gangou, Kerveli, Posidonio, Klima, Balos, en Votsalakia,
wel aanraders omdat dichtbij barretjes, winkels, of restaurants te vinden zijn.
Ik neem altijd (met z'n tweetjes op een Yamaha XT) mijn snorkelspullen mee, ook als we niet van plan zijn te gaan stranden, want je weet maar nooit.
Beter mee, dan om verlegen.
Het is natuurlijk niet te vergelijken met Bonaire en Egypte ofzo.
Hoewel......in 2012 heb ik op Bali gedoken.
Samos is niet zo 'slecht' als men zegt, en Bali is lang niet zo super.
Hoe dan ook, ik heb er na al die jaren op Samos nog steeds veel plezier in.
Dankzij het heldere water en de gevarieerde kust
is er voor de niet al te veel eisende snorkelaar genoeg te zien.
Ik kan je verzekeren dat ook dieper onder water Samos wonderschoon is.
De kleuren en het leven, prachtig.
Voor alle duiksport gerelateerde activiteiten kun je terecht bij het
"Samos Dive Center" in Pythagorion, van Anthony Nicolaides en Pat Leivers.
De boot ligt in de Haven voor Ostria, de duikshop in het zijstraatje (Konstantinou Kanari) tussen Ostria en de Periptero.
Van korte boottrips en snorkelen met kinderen tot volledig opleiding tot PADI Dive Master.
Je kunt daar terecht van beginners- tot expert niveau.
Als je een licentie hebt kun je er ook spullen huren.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------
Accomodatie informatie
-----------------------------
Op het forum van de Samos startpagina las ik een vraag van Jafe:
"We hebben een optie op een vakantie in appartement Xxxxx in dit plaats Yyyyy.
Op Zoover lopen de meningen nogal uiteen.Weet iemand hier meer over te vertellen ?"
Dit is een bekend verschijnsel.
Dit heeft te maken met je verwachtings patroon in relatie tot je eigen opstelling.
Veel accomodaties zijn 'Simpel grieks'
'Simpel grieks' is dus niet een 'Hilton' kwaliteit.
Maar eerder zo iets als :
-geen of te klein douche gordijn
-niet zo heel erg goed schoonmaken,
-kleine defecten zoals deurkruk lam, lamp stuk, soms geen warm water of elektriciteit
-weinig keukengerei in appartement
-korte harde bedden
-overboekingen
-'slecht' ontbijt
enz enz
Maak je niet druk, pas je een beetje aan, da's pas Grieks.
Kan- of wil je dit niet, dan moet je je afvragen of "simpel Grieks" wel geschikt voor je is.
Ik lees her en der commentaar over de kwaliteit en het assortiment van het eten in ontbijt en/of diner verstrekkende accomodaties.
In het bijzonder de kleinere hotels.
Als je er even over nadenkt is restaurantbezoek niet onverstandig.
Muggen
Die beestjes komen overal voor waar stilstaand water is (ook in riolen en tuinen dus).
Valt in Pythagorion wel mee.
Rondom de Glyfada (waterrijk gebied) ten westen van Pythagorion zijn er veel meer.
De meeste last heb je tijdens de avondschemering.
Tips voor een jeukvrije en bultloze vakantie:
- DEET zorgt ervoor dat ze (bijna helemaal) van je afblijven.
- KLAMBOE om het bed voor een ongeprikte nachtrust.
- BAYER apparaatje met giftabletje in het stopcontact.
....ze gaan er echt van dood.
....verkrijgbaar in de supermarkt.
....als je weg gaat nieuw tabletje erin en alles potdicht.
....bij terugkomst goed luchten.
- VLIEGENMEPPER (hoewel ik met een gewone handdoek vaak meer succes heb)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hieronder per plaats wat extra informatie
---------------
Chora
---------------
Sinadisi(ontmoeting, ontmoetingsplaats)
Vanuit Pythagorion rechts, vlak voor de kruising Koumaradei/Mytillinii/Pythagorion.
Gerund door George Spanos en zijn nederlandse vrouw Emmy.
In de omgeving van Chora zie je regelmatig de brommers met de groene box achterop rondrijden.
Ze bezorgen kosteloos van 12.00 - 24.00 in de omgeving van
Chora, Pythagorion, Potokaki, Ireon, Myli en Mytillinii
(0030) 22730 91787
Wellicht het beste restaurant van Samos.
In elk geval het lekkerste brood van de hele wereld.
Zeer uitgebreide keuken.
En Nederlands praten met Emmy kan handig zijn.
Stavros
Als je vanuit Pythagorion Chora binnen komt vlak na de scherpe bocht naar rechts, direct links.
Stavros en Angela zijn echte schatten ze maken de heerlijkste verse gerechten voor je klaar.
Als je geluk hebt, en er draait Rebetika dan kun je lekker spontaan mee dansen.
Angela kan heel gepassioneerd dansen.
Ze maken de lekkerste Spetsofai die ik ken.
------------------
Pythagorion
------------------
In Pythagorion op de hoek aan de hoofdstraat
-bij de afslag naar Samosstad zitten 2 kroegjes naast elkaar.
De ene met zo'n blauw afdakje.
Het is een drukte van belang,
Grieken, Hollanders, Duitsers, Noren, Engelsen enz.
Daar komen velen daar samen, terug van het strand of een tourrit.
Ervaringen uitwisselen, plannen maken voor de avond en volgende dag,
-kortom altijd wat te doen.
Als je wat wilt weten kun je daar altijd terecht.
Natuurlijk ook gewoon beppen.
Overigens de beste Frappe van de hele wereld (koude koffie met ijs en schuim)
- maakt Kiliakos.
Bestel je Frappe met de zelfde hoeveelheid melk en/of suiker
-als je met gewone koffie gewend bent, en genieten maar.
Melk heet gala.
Suiker in drie stappen:
-glikos is zeer zoet,
-metrios is middel zoet,
-en sketos is zonder suiker.
Ik vind Frappe metrios me gala het lekkerst.
-te vergelijken met een kopje koffie met melk en suiker.
(3 scheppen koffie, anders is de Fappe niet sterk genoeg naar mijn smaak)
Mijn favoriete restaurants in Pythagorion zijn aan de haven
Four Seasons
Stefanos en Irini Aggelakis-Giannikou bieden top kwaliteit.
The house of taste
Echte traditioneel Grieks , ga vooral even in de keuken kijken!!
Kok: Mama Anna Grill: Andreas service:
Remataki
heel goed, die zit na de boulevard,
-als je de boulevard helemaal afloopt,
-nog ver voorbij de pier met het Pythagoras beeld en dan langs het strand.
Het zit aan het strand, in de zomer kun je er vaak zelfs op het strand eten.
Heel lekker eten, hele aardige mensen.
Ambrosia restaurant
Een goede Griekse keuken en een van de weinigen die lamssouvlaki serveert
Mijn favoriete bar is Iliad, naast de havenpolitie,
Sandy zwaait daar de scepter.
Je kunt er van 'smorgens voor ontbijt tot laat in de nacht
-voor een OuzoBoozo terecht met als uitsmijter een Hotshot.
Summertime Bar
Manolis en Effi (Manolis spreekt ook wat Nederlands)
To Tigani Tis Platias aan het Irinis plein tegenover het gemeentehuis
-(achter de haven van Pythagorion)
Dit is een gezellig restaurantje op een romantische pleintje,
-met eenvoudige echte griekse gerechten.
Daar schuin tegenover zit een nieuwe Ouzeria met heerlijke hapjes (zelf geweest)
Ook een goed restaurant in Pythagorion is Esperides,
Tegenwoordig zit ie in een zijstraatje aan de linkerkant van de hoofdstraat
-als je naar beneden loopt.
De eigenaar Stammatis (heeft het restaurant samen met zijn broer,
-de kok, Michallis) spreekt Nederlands omdat hij getrouwd is met een
-nederlandse, voor sommige mensen is dat wel makkelijk.
En Faros is ook heel goed, die zit na de boulevard,
-als je de boulevard helemaal afloopt,
-nog ver voorbij de pier met het Pythagoras beeld en dan langs het strand.
Het zit aan het strand, in de zomer kun je er vaak zelfs op het strand eten.
Heel lekker eten, hele aardige mensen.
Symposium (vanaf de haven gezien: in de hoofdstraat 1e straat rechts).
Symposium is gelegen in een prachtig aangelegde tuin. Het restaurant heeft een zeer ruime menukeuze.
Er zijn allerlei salades en Griekse (grill)gerechten te verkrijgen.
Ook is er een ruim aanbod aan visgerechten.
Het restaurant beschikt verder over er een uitgebreide wijnkaart met allerlei Griekse wijnen.
Voorts is het niet onbelangrijk te vermelden dat het personeel van Symposium de komst van de gasten zichtbaar waardeert
en dan ook alle tijd neemt voor het beantwoorden van vragen over bijvoorbeeld de omgeving dan wel de menukaart.
Om 's avonds of overdag gezellig wat te drinken
-(of een tosti te eten, of 's ochtends een heerlijk ontbijtje)
kun je naar Gregory's Bar.
Een hele gezellige bar met een hele leuke, grappige eigenaar, Gregory.
-'s middags staat zijn vrouw er: Sanna, een Finse.
Ze spreken allebei erg goed Engels
-en je kunt er dus ook leuk een praatje mee maken.
Als je de hoofdstraat uitloopt (naar beneden dus)
-is het de 3e bar aan de rechterkant.
De lekkerste Gyros pita's vind je bij Robinson, bovenaan in de hoofdstraat,
-schuin tegenover de weg naar Samos
-(dus heel schuin tegenover het barretje van Kiliakos)
Er zijn zelfs grieken die in Samos werken
-en voor de lunch op en neer rijden naar Pythagorion voor hun Pita Gyros.
Voor middernachtelijke honger heb je bovenaan de hoofdstraat
-(naast het barretje van Kiliakos) de Creperie,
Zij zijn nog open als alle anderen al lang gesloten zijn.
-waar je, ook al ben je in Griekenland, hele lekkere crepes kunt eten.
----------------
Samosstad
----------------
Restaurant The Steps is een aanrader met een heel mooi uitzicht over de stad en baai.
De tuin van het museum is een aangename oase van rust in het bruisende centrum.
In de tuin zit een terras, ga rond het middaguur daar eens een lunch nuttigen.
--------------
Kokkari
--------------
In Kokkari is de vrouw van de plaatselijke apotheker Nederlandse, handig, ze weet ook welke artsen dienst hebben
Graffiti, een errug leuk souvenirwinkeltje om gewoon rond te snuffelen
de winkel aan de Main Road
(wel een stukje lopen van het centrum, maar wel de moeite waard)
Girasole aan de hoofdweg is een geweldig italiaans restaurant.
Kariatides daar ga je heen voor gezelligheid
-aan de boulevard aan de kade.
Meltimi is een heel lekker restaurantje in Kokkari, deze zit aan de hoofdweg.
Dan hebben we nog Bibelo, een restaurantje op een druk doorgangs kruispuntje
-(voor voetgangers) in het centrum.
Aan het haventje naast een "groene" zit een soort van Italiaans restaurant,
-maar hebben natuurlijk ook gewoon grieks op de kaart.
Verder ogen veel restaurantjes heel koud en kil door de felle verlichting,
-maar dat zal je snel genoeg opvallen als je er langs loopt.
Wij gingen naar het verste strand...dwz langs de boulevard,
-langs de rots,1e strand doorlopen,2e stuk doorlopen tot je niet verder kan
-achter het bosje.... heb je toch een beetje een prive-strandje,
-waar je ook nog eens heerlijk kunt snorkelen.
-------------------------------------------
Kambos/Votsalakia/Ormos/Balos/Pefkos/Koumeika
-------------------------------------------
Het strand in Ormos is niet zo lekker, omdat het een kiezel strand is.
Hoewel hele volksstammen (zoals Hansley) kiezel juist prettig vinden.
Als je naar Kambos/Votsalakia gaat heb je een mooi en lekker zand strand
-(Hier staat Votsalakia ook bekend om).
Verder is Ormos een gezellig vissersdorpje met een paar leuke restaurantjes.
Nick The Greek, Dit restaurant kom je vanzelf tegen aan de linker kant van de weg,
-als je naar Kambos toe gaat
-(het is vanuit Ormos overigens maar ongeveer 1 kilometer lopen).
Je kunt hier heel lekker eten.
En het is er altijd hartstikke gezellig.
Akrogiali, restaurant en pizzeria! Aan de rechterkant van de weg voorbij Nick the Greek.
Sinds maart 2009 geopend the Holly (nee, is geen spelfout!) Stone.
Een grillrestaurant met hoogstwaarschijnlijk ook over de wintermaanden een take-off voor
Souvlaki, Pita Gyros en andere lekkere grillgerechten.
Cypriotisch Restaurant Stella bij Balos beach, lekker, en aan zee!
Balos restaurant Akrogiali, vriendelijke Themos serveert de beste lamskoteletjes van het eiland.
Bella Vista bij Pefkos, heerlijk eten, en door de verdiepingen een adembenemend uitzicht, een aanrader!
Koumeika de taverna van oude Maraki - ze heeft tegenwoordig een hulp die Engels spreekt
Kampos Marathokampos/Votsalakia taverna Chrisopetro voor Griekse gerechten met een internationale touch
Ormos: restaurantje op de hoek Gialos het hele jaar open op zondag, mogelijk ook doordeweeks - even vragen, de bazin spreekt Engels
-----------------
Karlovassi
-----------------
In Neo Karlovassi zit in het centrum naast het kleine supermarktje een zeer goede wijn- en bieren-zaak waarvan de eigenaar je in goed Engels (en Duits?) alles over zijn assortiment kan vertellen.
*daar tegenover een zeer authentieke kafeneion (alleen de toiletten wat primitief maar wel schoon)
Neo Karlovassi Kostax taverna op de oude plateia - autentieke sfeer maar ietwat primitief toilet
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------
Welke leuke, pittoreske plaatsjes moet je gezien hebben?
---------------------------------------------------------------
Elk dorpje heeft wel wat.
Er zijn dorpjes die eigenlijk niets hebben, maar dan is de route er naartoe juist weer prachtig.
De bekende kent iedereen wel Kokkari, Manolatis, Vourliotes enz.
Hoewel ook in die omgeving minder bekende maar pittoreske dorpjes zijn zoals Ambelos, Stavrinides, Paleochori.
Meestal jakkert men de weg omhoog naar het einddoel,
maar mist dan de vaak schitterende plekjes onderweg, zoals Pnaka.
Minder voor de hand liggende dorpjes:
Van west naar oost:
Drakei: eind van de route, dus ook weer helemaal via Votsalakia terug.
Behalve voor de (zeer) ervaren wandelaars die naar Potami lopen.
Kalithea: vooral de zonsondergang.
Kosmadei: mooie route.
Kastania: plein, wasplaats.
Leka, Kondakeika, Ydroussa, Kondeika, Platanus: allen rondom de mooie vallei, met z'n adembenemende uitzichten.
Koumeika, pleintje, Neochori, Skoureika: mooie omgeving (mijn favoriete omgeving).
Pagondas: leuk plein.
Spatharei: mooi uitzicht.
Agh Konstantinos:vaak spectaculaire golven, en 1 van de beste restaurants op Samos : "To Kyma"
Koumaradei, Mesogia, Pandroso, Gionides, Mavratzei : mooie omgeving.
Mytilini: plein met prima restaurant, nee, niet die aan de hoodweg, maar halverwege de rode brandweerkraan
(overigens de start van een supermooie route over de bergen naar Kokkari) dus 100 meter verder naar het noorden links af.
Chora, op de 'drukke' kruising Pythagorion-Koumaradei-Mytilini
praathuizen (kafineons), restaurant, Taxi standplaats, altijd wat te beleven.
Myli, heerlijk pleintje en mooie omgeving.
Ireon scoort hoog op de toeristen schaal, en heeft een origineel haventje.
Kamara, Paleokastro, Drosia, aparte sfeer zo in de vallei tussen de bergen.
Mmmmmhhh, ik geloof dat ik het hele eiland zo ongeveer opgenoemd heb.
Ach, een leuke inventarisatie is nooit weg.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-------------
|Ephese
|-------------
|
| Gevonden op de Samos Prikpagina
|
| Re: Ephese
| Gepost door: Willem ()
| Datum: 13 juli 2007 20:23
|
|
| Ik ben in juni, tijdens de hittegolf, met de georganiseerde excursie meegegaan.
| Ephese was indrukwekkend, maar ik zou het een volgende keer op eigen houtje doen.
| Bij de excursie was namelijk ook een bezoek aan een tapijtwinkel en een opgedrongen
| lunch in een ongezellig restaurant inbegrepen.
| Althans inbegrepen qua tijd, niet qua geld. De lunch was niet duur, maar vies en ongezellig.
| En de tapijtwinkel probeert je van alles aan te smeren.
| De rondleiding in Ephese ging veel te snel
| en er werd gezegd dat er geen Nederlandstalige gidsen zouden zijn.
| Nou die waren er dus volop, maar wij hadden een slecht engels-sprekende Turkse gids,
| die door het volle programma, alles afraffelde.
| Deze excursie via Rhenia Tours kostte 79 euro |per persoon.
| De boot vertrekt om 08:30 uur uit Samos-Stad en heeft ca. 1,5 tot 2 uur vaartijd.
|
| Hoe zou ik het een volgende keer doen:
|
| Per taxi naar Samos-stad (of je moet een huurauto hebben).
|
| Een los bootticket naar Kusadasi, voor ca. 45 euro per persoon retour
| (ter plekke nog 10 euro douanegeld betalen, maar dat
| komt ook nog extra bij de georganiseerde excursie).
|
| Bij aankomst in Kusadasi:
| Of een excursiebus nemen met gids in taal naar keuze, prijs weet ik niet.
| Of een taxi, prijzen vallen er mee, onderhandel van te voren over de prijs.
| Of een auto huren voor ca. 25 euro per dag.
| Daarna heb je de dag voor jezelf en heb je alleen maar te zorgen dat je de boot
| van ca. 17:30 uur weer terug haalt.
| Ephese ligt ca. 20 minuten rijden boven Kusadasi en is goed bereikbaar over een brede
| weg en staat goed aangegeven.
|
| In Ephese koop je een los kaartje (7 euro???) en kies je een gids in taal naar keuze.
| Zorg voor goede hoofd- en schouderbedekking.
| De zon is er moordendheet omdat er geen wind staat, het ligt in een soort kom.
| Zorg ook voor genoeg drinken. Pet en drinken zijn te koop, voordat je het terrein opgaat.
| Je hebt voldoende tijd om er op je gemak overheen te lopen,
| juist omdat je niet op een bepaalde tijd bij je excursiebus moet zijn.
|
| Na afloop ga je weer terug naar Kusadasi, waar je nog voldoende tijd hebt om te winkelen.
| Persoonlijk houden wij niet van dergelijke winkels en was het er ook te heet voor,
| dus een uurtje op een terras is ook lekker.
| Of met je huurauto, kun je een strand opzoeken, die je ziet liggen vanaf de weg naar Ephese.
|
| Qua prijs zal het dus niet veel uitmaken maar "op eigen houtje" vergt wat meer georganiseer.
| Maar wij zijn maar 1 uurtje op Ephese geweest
| en hebben er doorheen gehold, zonder rustig dingen te kunnen bekijken. Dat vonden we erg jammer.
|
| Succes. Willem
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------
Griekse gebaren
Geplaatst door Samos Magazine op zondag, april 11, 2010
----------------------------------------------
Wij in het westen maken lang niet zoveel gebaren als de mensen uit culturen rond de Middelandse Zee.
Vooral de Grieken staan bekend als kampioenen in het maken van gebaren terwijl ze praten.
Hun handen, lichaam en gezicht staan nauwelijks stil en soms kun je al vanaf een afstand van vijftig meter inschatten waar ze over spreken.
Op andere momenten is het moeilijk, tenminste voor ons westerlingen, omdat de Griekse gebaren soms wat anders betekenen dan bij ons.
Nee!
In plaats van hun hoofd te heen en weer te schudden, zoals wij, hebben Grieken een andere onbeschrijflijke manier om 'nee' te zeggen.
Dit doen ze door hun hele hoofd naar achteren te bewegen en tegelijkertijd met hun tong te klikken.
Soms zijn deze bewegingen zo subtiel en vlug dat je geen idee hebt of de ander al geantwoord heeft.
Dus herhaal je de vraag opnieuw en opnieuw tot je ontdekt dat hij al die tijd al 'nee' heeft gezegd.
Ja!
Ook ja wordt op een andere manier uitgedrukt.
Er wordt dan een zijwaartse beweging met het hoofd gemaakt, waarbij de ogen licht worden gesloten als het hoofd omlaag gaat.
Het lijkt het meest op de hoofdbeweging die wij maken als we ergens over twijfelen.
Het lijkt ook meer op ons 'nee' dan op ons 'ja'!
Verwarrend, omdat het Griekse woord voor ja wordt uitgesproken als: nè! Dit lijkt ook al op nee!
Kom hier!
Als Grieken andere wenken: "kom hier!", doen ze dit met de palm van hun hand naar beneden.
Ze knijpen dan hun hand open en dicht, waarbij hun vingers op een neer gaan.
Voor ons lijkt het juist alsof ze willen zeggen: ga weg! of ga een beetje achteruit.
Dat is nogal verwarrend, want hoe verder je naar achteren stapt hoe heftiger ze beginnen te gebaren.
Wij wenken iemand met de palm van ons hand omhoog en niet omlaag.
Ik wil je iets vertellen
Dit vindt plaats door het aanraken van of kloppen op de onderlip met de vinger.
Dit kan ook gemakkelijk verkeerd begrepen worden.
Het lijkt alsof je gevraagd wordt om stil te zijn. Het wordt vaak toegepast na het 'Kom hier-gebaar'.
De betekenis van deze twee gebaren na elkaar betekent gewoonweg: Kom hier, ik wil je wat vertellen.
Wat wil je; wat bedoel je?
Met een vragende blik in zijn of haar ogen kantelt de Griek het hoofd van de ene zijkant naar de andere.
Dit betekent gewoonlijk dat de Griek niet heeft begrepen wat je vroeg.
Hij of zij vraagt je hiermee om het te herhalen. Het kan ook zijn dat hij of zij vraagt wat je wilt.
Je bent een idioot!
Hierbij wordt hand omhoog gestrekt met gespreide vingers in de richting van een ander.
Meestal gaat dit gebaar gepaard met het woord "Na" wat zoiets is als "Hier", of "Párta", "Neem".
Het is een bekend gebaar, dat veelal bij ergenissen in het verkeer wordt toegepast.
Er is een benaming voor dit gebaar: Mútza (Moetza) en een werkwoord: Mutzono, Mutzonis, enzovoorts...
Zo kun je beter niet groeten op deze manier of vijf bier bestellen, want dat zal zeker verkeerd worden uitgelegd.
Dank je wel mijn vriend!
Het ja-gebaar wordt gevolgd door een gebaar met de rechter hand op het hart.
De Griek staat daarbij gewoonlijk tegenover je en het gebaar wordt dan natuurlijk aangevuld met een verbale verklaring.
Maar dit gebaar kan ook als dankteken vanaf afstand worden gemaakt.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Heel veel Samos informatie die niet in reisgidsen staat.
Belangrijke tip: gebruik de zoekfuntie van uw browser (vaak Ctrl-F) om binnen deze tekst te zoeken op steekwoorden.
Heeft u achterhaalde informatie gezien, of aanvullingen of gewoon een opmerking, laat dan een reactie, krabbel, of een prive berichtje achter.
Oh ja, ik kan natuurlijk alleen vermelden wat ik zelf weet, of wat van betrouwbare bron afkomstig is....
Ik ben maar een eenvoudige Pythagorion ganger die verder kijkt dan zijn vaste verblijfplaats.
Mijn enige belang is Samosgangers van juiste en objectieve informatie voorzien.
Platte tekst is niet echt geschikt voor indeling in hoofdstukken.
Maar een ------------ regel geeft de hoofdstukken aan.
==============
Hoofdstuk indeling:
==============
-Algemeen
--Vervoer
---Strand en Zee,
----Accomodatie informatie
-----Pythagorion
------Samosstad
-------Kokkari
--------Kambos/Votsalakia/Ormos
---------Welke leuke, pittoreske plaatsjes moet je gezien hebben?
----------Epfese
-----------Griekse gebaren
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------
Algemeen
---------------
Samos is mooi en rustig, geen feestbeesten bestemming.
Zoek contact met de lokale bevolking, je zult versteld staan.
Maar ga vooral verder kijken dan de toeristische omgeving.
Maak kennis met de oneindige gastvrijheid van de Samioten
Ga in zo'n piep klein vervallen en ogenschijnlijk verlaten dorpje iets eten en/of drinken.
Als je met de lokale Samioten (nadrukkelijk niet die uit de toeristen indstrie)
in aanraking komt, beleef je vriendschap die onvergelijkbaar is met alles wat je kent.
B.v. de lokale huisschilder, of timmerman of gewoon onderweg een landbouwer ofzo...
Met engels, duits of nederlands kom je niet ver.
Koop zo'n taalboekje, gebruik handen en voeten, en voor je het weet ken je wat Grieks.
Enneh.. groeten he!!! 'Jassas' kun je altijd roepen, en levert meestal wel een of andere reactie op.
Leer een paar woordjes zoals :
Efcharisto poli --------- Vriendelijk dank u wel.
Endaxi -------------------- Oke.
Kalimera ----------------- Goede dag.
Kalo mesimeri---------- Goede middag
Kalispera ---------------- Goedenavond (na zonsondergang).
Kalinichta --------------- Goede nacht.
Mipos echete kafes - Heeft u (mischien) koffie.
Ne-------------------------- Ja.
Ochi----------------------- Nee.
Parakalo ---------------- Alsjeblieft (bij geven).
Poli kala ---------------- Heel goed.
Signomi ----------------- Sorry.
Ti kanete --------------- Hoe gaat het met jullie / u (beleefdheidsvorm).
Ti kanis ----------------- Hoe gaat het met jou (enkelvoud,informeel).
Yassas ----------------- Hallo (meervoud,beleefdheidsvorm).
Yassou ----------------- Hallo (enkelvoud,informeel).
Je zult zien dat zoiets kleins wonderen verricht.
En een goede griekse taalgids is verkrijgbaar bij de ANWB
En met moderne smartphones enzo......google translate (wel data verbinding nodig), inclusief inspreken en zelfs je telefoon laten uitspreken....
Overigens is er inmiddels op heeeeel veel plekken gratis WiFi
------------------------------------------------------------------
Overal op het eiland kun je wandelen, bossen, bergen, moeras, het is er allemaal.
Het hele eiland ligt vol met historische overblijfselen,
van de tempel van Hera tot de burcht van Logothetis.
Aan de noordkant zijn schilderachtige bergdorpjes.
Er liggen honderden kerken, kerkjes, kapelletjes, riviertjes, beekjes, bergen,
verscholen strandjes, grotten en weggetjes te wachten om ontdekt te worden.
Samos stad is de grootste stad op het eiland,
er is alles, maar niet echt toeristisch.
Kokkari, Votsalakia en Pythagorion zijn de toeristische centra.
Karlovasi is een economisch belangrijke stad nagenoeg zonder aantrekkelijkheden
(sorry, ik hoop dat ik niemand beledig).
Tik Samos in op Google en surf de Samos forums af.
Er is echt ontzettend veel te vinden op het Internet, zoals:
.......................
En tegenwoordig zijn Webcams steeds meer in opkomst
Kokkari..........http://www.samostour.dk/
Karlovassi.......http://garage.gr/weather/weather.htm (wel even naar rechts scrollen)
.......................
Originele Samos Ouzo's : Frantzeskos, Giokarinis en Zarbanis
Samos kent een paar zeer bijzondere wijnen.
Samos Nectar
Behoort tot de edelste Griekse dessertwijnen.
Deze wijn is bereid van de unieke dryuivensoort Muscat d'Alexandrie,
die vrijwel alleeen voorkomt op het eiland Samos.
In augustus worden de druiven geoogst en in de zon te drogen gelegd,
waardoor een sterke concentratie van de smaak ontstaat.
De druiven worden geperst en de most tot gisting gebracht
waardoor een bijzonder rijke bronsgouden dessertwijn ontstaat,
die in houten vaten bewaard wordt.
Het resultaat is een rijke Samos wijn van internationale allure,
die zich kan meten met de mooiste dessertwijnen.
De wijn is de Château d´Yquem van Griekenland is
één van de meest interessante wijnen uit Griekenland.
Samos Anthemis (Doux)
Is een vin doux naturel.
De wijn wordt van geselecteerde zeer kleine druiven
van de variëteit Muscat d'Alexandrie geperst en in houten vaten gegist.
Het resultaat is een amberkleurige wijn met een rijk aroma van honing en abrikozen.
De wijn wordt op natuurlijke wijze bereid en in de fles kan daardoor enig bezinksel ontstaan,
dat niets afdoet aan de kwaliteit,
maar alleen een bewijs is van een natuurlijke bereidingswijze zonder moderne kunstgrepen.
Samos Grand Cru
Is één van de weinige niet-Franse wijnen,
die de benaming Grand Cru mag gebruiken.
Deze aanduiding geeft aan, dat we met een Samoswijn te maken hebben van hoge kwaliteit.
Samena Golden
Een hele mooie droge muscat wijn.
Dezelfde druiven die worden gebruikt om de mooie zoete wijnen te bereiden,
zijn gebruikt om de zeer speciale Samena Golden te maken.
Je proeft duidelijk de muscat druiven in de wijn.
Toch is de wijn droog en leent zich uitstekend als begeleider van witvlees en vis gerechten.
UNION OF VINICULTURAL COOPERATIVES OF SAMOS (EOSS), Malagari, 83100, Samos
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------
Vervoer
--------------
Taxi's zijn niet duur.
Zolang er klanten zijn, maar altijd wel tot na middernacht aanwezig op de taxi standplaats aan het eind van de hoofdweg in Pythagorion, aan de haven bereikbaar op +30 22730 61440
Busverbindingen op het hele eiland zijn prima, goedkoop, uitstekend georganiseerd.
En nog op het internet ook:
Van KTEL de lokale busdient, uit voorjaar 2014, maar er is weinig gewijzigd.
Op veel plaatsen zijn de auto/motor/scooter/fietsen verhuurders te vinden.
De beste manier om de overrompelend mooie omgeving met alle weggetjes met super uitzichten
te ontdekken is in mijn ogen per gemotoriseerde 2 wieler.
't kan ook best met een auto hoor.
Neem een brommer certificaat zeker mee, of veel beter,
je motorrijbewijs, als je dat hebt.
Je kunt alleen met een scooter tot 50 cc rijden met bromfietscertificaat, AM op je autorijbewijs, of natuurlijk
motorrijbewijs.
Boven 50cc uitsluitend met motorrijbewijs
Advies ;
Heb je geen ervaring op een scooter, vraag jezelf dan af of je op vakantie wel 'wilt' scooteren.
En als je dan al geen ervaring hebt, iemand achterop? dacht het niet toch?
Neem gewoon een scooterles, veel veiliger en leuker voor iedereen.
50cc met z'n 2tjes ? Dat kan wel als je samen niet al te zwaar bent.
Anders beter elk op een eigen.
Even een misverstand wegwerken:
Ook bij lage snelheid kan een slippertje veel schade toebrengen.
Je vakantieplezier is ook met een geschaafd been aardig verdwenen hoor.
En wat gedacht van zo'n brandblaar door de uitlaat, zelfs zonder ongeluk.
Doe wel rustig aan met alkohol,
let op je snelheid,
draag gordel en helm,
want het regime is zeer streng en de boetes zijn hoog.
Zelf rijd ik (met Catharina achterop) een Yamaha XT (zwaardere crossmotor met bagagerekje)
altijd heeeeeeeeeeel langzaam (30-40 kmh max).
Daarmee kom je echt overal en kun je lekker om je heen kijken.
Oh ja, voor mensen met last van vlieg-auto-zee-ziekte :
Primatour, prima spul, 1 tabletje werk 6-8 uur.
.......................
Koop in elk geval een goede kaart. En dat zijn er nu 3,
de rest is weggegooid geld.
De oudste is Samos van Road Editions afnemend verkrijgbaar,
Van 2 jaar geleden Samos - Nördlicher Dodekanes van Kompass en
De nieuwste 331 Samos van Skai Chartes (Terrain Maps) dit is de beste tot nu toe
niet overal verkrijgbaar, maar neem geen andere.
De papieren uitvoeringen zijn in elk geval te koop bij :
Adonis in zijn winkeltje
in Pythagorion aan de hoofdstraat richting de haven,
tegenover de afslag naar Samosstad.
Tegenover Paparazzi dus.
Voor zover ik weet bestaat er van Samos van Road Editions geen digitale uitvoering.
Ik heb hem ingescand en gestitched.
Het resultaat mag iedereen bekijken.
Kijk maar op de link
5,5 MB dus het laden duurt afhankelijk van je internet snelheid,
tussen een seconde (met een snelle verbinding)
en een hoop seconden (met een trage verbinding).
Maar het resultaat is het wachten waard.
Eventueel in je browser nogmaals klikken.
Het beste boekje, dat ook in het Nederlands verkrijgbaar is,
met autotochten, wandelingen, picnics en plattegronden van Samos en Karlovassi,
is "Landscapes of Samos" by Brian and Eileen Anderson.
Uitgegeven door Sunflowerbooks, ook verkrijgbaar via internet.
.......................
Verhuurders informatie:
Vooraf reserveren en de auto op het vliegveld al in ontvangst nemen is een hele fijne optie die overal mogelijk is.
Een willekeurige greep uit de vele aanbieders
1 Pegasus
Samos stad
.
2 Yes
Sandy Nieuwenhof, aan de hoofdstraat in Pythagorion.
Een zeer betrouwbare Griekse Nederlander.
Trouwens Sandy is ook een voortreffelijk fotograaf.
Zie
3 Kiklos
Vasilis en de nederlandse Vivi.
Aan de hoofdstraat in Pythagorion vlak na de afslag naar Samosstad
En 1 km van Pythagorion op de weg van Pythagorion naar Samosstad
4 Dinos rentals
Kostas Evgenias.
Bij de verkeerslichten op het driehoekje van de kruising Pythagorion/Chora/Ireon
5 Johns rentals
Giannis en zoon Manos Eleftheroglou
Aan de hoofdstraat in Pythagorion
6 Aramis
Aan de hoofdstraat in Pythagorion
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------
Strand en Zee
--------------------
Rondom het hele eiland zijn schitterende stranden te vinden,
(zoek naar de dikke blauwe lijnen langs de kust
op de Samos Road Edtitions kaart,
het zijn er echt heel veel, van allerlei soorten:
fijn zand, kleine kiezels, grote kiezels, rotsen)
Lange zandstranden zijn er ten westen van Pythagorion
en in de baai van Marathokampos.
Het meest bekende kleine zandstrand is Psili Ammos ten oosten van Pythagorion.
Het meest hippe (disco en beachvolley) zandstrand is ongetwijfeld Lividaki
(afslag vlak voor Agh. Paraskevi en doorijden tot je niet verder kan).
Volle maan in de Full Moon bar in Ireon, heel romantisch,
't lijkt wel of je zo over de zee naar de maan kunt lopen.
Op veel plaatsen kan je leuk snorkelen,
en als de niet snorkelende mede-vakantie-gangers te vriend gehouden moeten worden
zijn de volgende plekken:
Kokkari, Gangou, Kerveli, Posidonio, Klima, Balos, en Votsalakia,
wel aanraders omdat dichtbij barretjes, winkels, of restaurants te vinden zijn.
Ik neem altijd (met z'n tweetjes op een Yamaha XT) mijn snorkelspullen mee, ook als we niet van plan zijn te gaan stranden, want je weet maar nooit.
Beter mee, dan om verlegen.
Het is natuurlijk niet te vergelijken met Bonaire en Egypte ofzo.
Hoewel......in 2012 heb ik op Bali gedoken.
Samos is niet zo 'slecht' als men zegt, en Bali is lang niet zo super.
Hoe dan ook, ik heb er na al die jaren op Samos nog steeds veel plezier in.
Dankzij het heldere water en de gevarieerde kust
is er voor de niet al te veel eisende snorkelaar genoeg te zien.
Ik kan je verzekeren dat ook dieper onder water Samos wonderschoon is.
De kleuren en het leven, prachtig.
Voor alle duiksport gerelateerde activiteiten kun je terecht bij het
"Samos Dive Center" in Pythagorion, van Anthony Nicolaides en Pat Leivers.
De boot ligt in de Haven voor Ostria, de duikshop in het zijstraatje (Konstantinou Kanari) tussen Ostria en de Periptero.
Van korte boottrips en snorkelen met kinderen tot volledig opleiding tot PADI Dive Master.
Je kunt daar terecht van beginners- tot expert niveau.
Als je een licentie hebt kun je er ook spullen huren.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------
Accomodatie informatie
-----------------------------
Op het forum van de Samos startpagina las ik een vraag van Jafe:
"We hebben een optie op een vakantie in appartement Xxxxx in dit plaats Yyyyy.
Op Zoover lopen de meningen nogal uiteen.Weet iemand hier meer over te vertellen ?"
Dit is een bekend verschijnsel.
Dit heeft te maken met je verwachtings patroon in relatie tot je eigen opstelling.
Veel accomodaties zijn 'Simpel grieks'
'Simpel grieks' is dus niet een 'Hilton' kwaliteit.
Maar eerder zo iets als :
-geen of te klein douche gordijn
-niet zo heel erg goed schoonmaken,
-kleine defecten zoals deurkruk lam, lamp stuk, soms geen warm water of elektriciteit
-weinig keukengerei in appartement
-korte harde bedden
-overboekingen
-'slecht' ontbijt
enz enz
Maak je niet druk, pas je een beetje aan, da's pas Grieks.
Kan- of wil je dit niet, dan moet je je afvragen of "simpel Grieks" wel geschikt voor je is.
Ik lees her en der commentaar over de kwaliteit en het assortiment van het eten in ontbijt en/of diner verstrekkende accomodaties.
In het bijzonder de kleinere hotels.
Als je er even over nadenkt is restaurantbezoek niet onverstandig.
Muggen
Die beestjes komen overal voor waar stilstaand water is (ook in riolen en tuinen dus).
Valt in Pythagorion wel mee.
Rondom de Glyfada (waterrijk gebied) ten westen van Pythagorion zijn er veel meer.
De meeste last heb je tijdens de avondschemering.
Tips voor een jeukvrije en bultloze vakantie:
- DEET zorgt ervoor dat ze (bijna helemaal) van je afblijven.
- KLAMBOE om het bed voor een ongeprikte nachtrust.
- BAYER apparaatje met giftabletje in het stopcontact.
....ze gaan er echt van dood.
....verkrijgbaar in de supermarkt.
....als je weg gaat nieuw tabletje erin en alles potdicht.
....bij terugkomst goed luchten.
- VLIEGENMEPPER (hoewel ik met een gewone handdoek vaak meer succes heb)
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Hieronder per plaats wat extra informatie
---------------
Chora
---------------
Sinadisi(ontmoeting, ontmoetingsplaats)
Vanuit Pythagorion rechts, vlak voor de kruising Koumaradei/Mytillinii/Pythagorion.
Gerund door George Spanos en zijn nederlandse vrouw Emmy.
In de omgeving van Chora zie je regelmatig de brommers met de groene box achterop rondrijden.
Ze bezorgen kosteloos van 12.00 - 24.00 in de omgeving van
Chora, Pythagorion, Potokaki, Ireon, Myli en Mytillinii
(0030) 22730 91787
Wellicht het beste restaurant van Samos.
In elk geval het lekkerste brood van de hele wereld.
Zeer uitgebreide keuken.
En Nederlands praten met Emmy kan handig zijn.
Stavros
Als je vanuit Pythagorion Chora binnen komt vlak na de scherpe bocht naar rechts, direct links.
Stavros en Angela zijn echte schatten ze maken de heerlijkste verse gerechten voor je klaar.
Als je geluk hebt, en er draait Rebetika dan kun je lekker spontaan mee dansen.
Angela kan heel gepassioneerd dansen.
Ze maken de lekkerste Spetsofai die ik ken.
------------------
Pythagorion
------------------
In Pythagorion op de hoek aan de hoofdstraat
-bij de afslag naar Samosstad zitten 2 kroegjes naast elkaar.
De ene met zo'n blauw afdakje.
Het is een drukte van belang,
Grieken, Hollanders, Duitsers, Noren, Engelsen enz.
Daar komen velen daar samen, terug van het strand of een tourrit.
Ervaringen uitwisselen, plannen maken voor de avond en volgende dag,
-kortom altijd wat te doen.
Als je wat wilt weten kun je daar altijd terecht.
Natuurlijk ook gewoon beppen.
Overigens de beste Frappe van de hele wereld (koude koffie met ijs en schuim)
- maakt Kiliakos.
Bestel je Frappe met de zelfde hoeveelheid melk en/of suiker
-als je met gewone koffie gewend bent, en genieten maar.
Melk heet gala.
Suiker in drie stappen:
-glikos is zeer zoet,
-metrios is middel zoet,
-en sketos is zonder suiker.
Ik vind Frappe metrios me gala het lekkerst.
-te vergelijken met een kopje koffie met melk en suiker.
(3 scheppen koffie, anders is de Fappe niet sterk genoeg naar mijn smaak)
Mijn favoriete restaurants in Pythagorion zijn aan de haven
Four Seasons
Stefanos en Irini Aggelakis-Giannikou bieden top kwaliteit.
The house of taste
Echte traditioneel Grieks , ga vooral even in de keuken kijken!!
Kok: Mama Anna Grill: Andreas service:
Remataki
heel goed, die zit na de boulevard,
-als je de boulevard helemaal afloopt,
-nog ver voorbij de pier met het Pythagoras beeld en dan langs het strand.
Het zit aan het strand, in de zomer kun je er vaak zelfs op het strand eten.
Heel lekker eten, hele aardige mensen.
Ambrosia restaurant
Een goede Griekse keuken en een van de weinigen die lamssouvlaki serveert
Mijn favoriete bar is Iliad, naast de havenpolitie,
Sandy zwaait daar de scepter.
Je kunt er van 'smorgens voor ontbijt tot laat in de nacht
-voor een OuzoBoozo terecht met als uitsmijter een Hotshot.
Summertime Bar
Manolis en Effi (Manolis spreekt ook wat Nederlands)
To Tigani Tis Platias aan het Irinis plein tegenover het gemeentehuis
-(achter de haven van Pythagorion)
Dit is een gezellig restaurantje op een romantische pleintje,
-met eenvoudige echte griekse gerechten.
Daar schuin tegenover zit een nieuwe Ouzeria met heerlijke hapjes (zelf geweest)
Ook een goed restaurant in Pythagorion is Esperides,
Tegenwoordig zit ie in een zijstraatje aan de linkerkant van de hoofdstraat
-als je naar beneden loopt.
De eigenaar Stammatis (heeft het restaurant samen met zijn broer,
-de kok, Michallis) spreekt Nederlands omdat hij getrouwd is met een
-nederlandse, voor sommige mensen is dat wel makkelijk.
En Faros is ook heel goed, die zit na de boulevard,
-als je de boulevard helemaal afloopt,
-nog ver voorbij de pier met het Pythagoras beeld en dan langs het strand.
Het zit aan het strand, in de zomer kun je er vaak zelfs op het strand eten.
Heel lekker eten, hele aardige mensen.
Symposium (vanaf de haven gezien: in de hoofdstraat 1e straat rechts).
Symposium is gelegen in een prachtig aangelegde tuin. Het restaurant heeft een zeer ruime menukeuze.
Er zijn allerlei salades en Griekse (grill)gerechten te verkrijgen.
Ook is er een ruim aanbod aan visgerechten.
Het restaurant beschikt verder over er een uitgebreide wijnkaart met allerlei Griekse wijnen.
Voorts is het niet onbelangrijk te vermelden dat het personeel van Symposium de komst van de gasten zichtbaar waardeert
en dan ook alle tijd neemt voor het beantwoorden van vragen over bijvoorbeeld de omgeving dan wel de menukaart.
Om 's avonds of overdag gezellig wat te drinken
-(of een tosti te eten, of 's ochtends een heerlijk ontbijtje)
kun je naar Gregory's Bar.
Een hele gezellige bar met een hele leuke, grappige eigenaar, Gregory.
-'s middags staat zijn vrouw er: Sanna, een Finse.
Ze spreken allebei erg goed Engels
-en je kunt er dus ook leuk een praatje mee maken.
Als je de hoofdstraat uitloopt (naar beneden dus)
-is het de 3e bar aan de rechterkant.
De lekkerste Gyros pita's vind je bij Robinson, bovenaan in de hoofdstraat,
-schuin tegenover de weg naar Samos
-(dus heel schuin tegenover het barretje van Kiliakos)
Er zijn zelfs grieken die in Samos werken
-en voor de lunch op en neer rijden naar Pythagorion voor hun Pita Gyros.
Voor middernachtelijke honger heb je bovenaan de hoofdstraat
-(naast het barretje van Kiliakos) de Creperie,
Zij zijn nog open als alle anderen al lang gesloten zijn.
-waar je, ook al ben je in Griekenland, hele lekkere crepes kunt eten.
----------------
Samosstad
----------------
Restaurant The Steps is een aanrader met een heel mooi uitzicht over de stad en baai.
De tuin van het museum is een aangename oase van rust in het bruisende centrum.
In de tuin zit een terras, ga rond het middaguur daar eens een lunch nuttigen.
--------------
Kokkari
--------------
In Kokkari is de vrouw van de plaatselijke apotheker Nederlandse, handig, ze weet ook welke artsen dienst hebben
Graffiti, een errug leuk souvenirwinkeltje om gewoon rond te snuffelen
de winkel aan de Main Road
(wel een stukje lopen van het centrum, maar wel de moeite waard)
Girasole aan de hoofdweg is een geweldig italiaans restaurant.
Kariatides daar ga je heen voor gezelligheid
-aan de boulevard aan de kade.
Meltimi is een heel lekker restaurantje in Kokkari, deze zit aan de hoofdweg.
Dan hebben we nog Bibelo, een restaurantje op een druk doorgangs kruispuntje
-(voor voetgangers) in het centrum.
Aan het haventje naast een "groene" zit een soort van Italiaans restaurant,
-maar hebben natuurlijk ook gewoon grieks op de kaart.
Verder ogen veel restaurantjes heel koud en kil door de felle verlichting,
-maar dat zal je snel genoeg opvallen als je er langs loopt.
Wij gingen naar het verste strand...dwz langs de boulevard,
-langs de rots,1e strand doorlopen,2e stuk doorlopen tot je niet verder kan
-achter het bosje.... heb je toch een beetje een prive-strandje,
-waar je ook nog eens heerlijk kunt snorkelen.
-------------------------------------------
Kambos/Votsalakia/Ormos/Balos/Pefkos/Koumeika
-------------------------------------------
Het strand in Ormos is niet zo lekker, omdat het een kiezel strand is.
Hoewel hele volksstammen (zoals Hansley) kiezel juist prettig vinden.
Als je naar Kambos/Votsalakia gaat heb je een mooi en lekker zand strand
-(Hier staat Votsalakia ook bekend om).
Verder is Ormos een gezellig vissersdorpje met een paar leuke restaurantjes.
Nick The Greek, Dit restaurant kom je vanzelf tegen aan de linker kant van de weg,
-als je naar Kambos toe gaat
-(het is vanuit Ormos overigens maar ongeveer 1 kilometer lopen).
Je kunt hier heel lekker eten.
En het is er altijd hartstikke gezellig.
Akrogiali, restaurant en pizzeria! Aan de rechterkant van de weg voorbij Nick the Greek.
Sinds maart 2009 geopend the Holly (nee, is geen spelfout!) Stone.
Een grillrestaurant met hoogstwaarschijnlijk ook over de wintermaanden een take-off voor
Souvlaki, Pita Gyros en andere lekkere grillgerechten.
Cypriotisch Restaurant Stella bij Balos beach, lekker, en aan zee!
Balos restaurant Akrogiali, vriendelijke Themos serveert de beste lamskoteletjes van het eiland.
Bella Vista bij Pefkos, heerlijk eten, en door de verdiepingen een adembenemend uitzicht, een aanrader!
Koumeika de taverna van oude Maraki - ze heeft tegenwoordig een hulp die Engels spreekt
Kampos Marathokampos/Votsalakia taverna Chrisopetro voor Griekse gerechten met een internationale touch
Ormos: restaurantje op de hoek Gialos het hele jaar open op zondag, mogelijk ook doordeweeks - even vragen, de bazin spreekt Engels
-----------------
Karlovassi
-----------------
In Neo Karlovassi zit in het centrum naast het kleine supermarktje een zeer goede wijn- en bieren-zaak waarvan de eigenaar je in goed Engels (en Duits?) alles over zijn assortiment kan vertellen.
*daar tegenover een zeer authentieke kafeneion (alleen de toiletten wat primitief maar wel schoon)
Neo Karlovassi Kostax taverna op de oude plateia - autentieke sfeer maar ietwat primitief toilet
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------
Welke leuke, pittoreske plaatsjes moet je gezien hebben?
---------------------------------------------------------------
Elk dorpje heeft wel wat.
Er zijn dorpjes die eigenlijk niets hebben, maar dan is de route er naartoe juist weer prachtig.
De bekende kent iedereen wel Kokkari, Manolatis, Vourliotes enz.
Hoewel ook in die omgeving minder bekende maar pittoreske dorpjes zijn zoals Ambelos, Stavrinides, Paleochori.
Meestal jakkert men de weg omhoog naar het einddoel,
maar mist dan de vaak schitterende plekjes onderweg, zoals Pnaka.
Minder voor de hand liggende dorpjes:
Van west naar oost:
Drakei: eind van de route, dus ook weer helemaal via Votsalakia terug.
Behalve voor de (zeer) ervaren wandelaars die naar Potami lopen.
Kalithea: vooral de zonsondergang.
Kosmadei: mooie route.
Kastania: plein, wasplaats.
Leka, Kondakeika, Ydroussa, Kondeika, Platanus: allen rondom de mooie vallei, met z'n adembenemende uitzichten.
Koumeika, pleintje, Neochori, Skoureika: mooie omgeving (mijn favoriete omgeving).
Pagondas: leuk plein.
Spatharei: mooi uitzicht.
Agh Konstantinos:vaak spectaculaire golven, en 1 van de beste restaurants op Samos : "To Kyma"
Koumaradei, Mesogia, Pandroso, Gionides, Mavratzei : mooie omgeving.
Mytilini: plein met prima restaurant, nee, niet die aan de hoodweg, maar halverwege de rode brandweerkraan
(overigens de start van een supermooie route over de bergen naar Kokkari) dus 100 meter verder naar het noorden links af.
Chora, op de 'drukke' kruising Pythagorion-Koumaradei-Mytilini
praathuizen (kafineons), restaurant, Taxi standplaats, altijd wat te beleven.
Myli, heerlijk pleintje en mooie omgeving.
Ireon scoort hoog op de toeristen schaal, en heeft een origineel haventje.
Kamara, Paleokastro, Drosia, aparte sfeer zo in de vallei tussen de bergen.
Mmmmmhhh, ik geloof dat ik het hele eiland zo ongeveer opgenoemd heb.
Ach, een leuke inventarisatie is nooit weg.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
|-------------
|Ephese
|-------------
|
| Gevonden op de Samos Prikpagina
|
| Re: Ephese
| Gepost door: Willem ()
| Datum: 13 juli 2007 20:23
|
|
| Ik ben in juni, tijdens de hittegolf, met de georganiseerde excursie meegegaan.
| Ephese was indrukwekkend, maar ik zou het een volgende keer op eigen houtje doen.
| Bij de excursie was namelijk ook een bezoek aan een tapijtwinkel en een opgedrongen
| lunch in een ongezellig restaurant inbegrepen.
| Althans inbegrepen qua tijd, niet qua geld. De lunch was niet duur, maar vies en ongezellig.
| En de tapijtwinkel probeert je van alles aan te smeren.
| De rondleiding in Ephese ging veel te snel
| en er werd gezegd dat er geen Nederlandstalige gidsen zouden zijn.
| Nou die waren er dus volop, maar wij hadden een slecht engels-sprekende Turkse gids,
| die door het volle programma, alles afraffelde.
| Deze excursie via Rhenia Tours kostte 79 euro |per persoon.
| De boot vertrekt om 08:30 uur uit Samos-Stad en heeft ca. 1,5 tot 2 uur vaartijd.
|
| Hoe zou ik het een volgende keer doen:
|
| Per taxi naar Samos-stad (of je moet een huurauto hebben).
|
| Een los bootticket naar Kusadasi, voor ca. 45 euro per persoon retour
| (ter plekke nog 10 euro douanegeld betalen, maar dat
| komt ook nog extra bij de georganiseerde excursie).
|
| Bij aankomst in Kusadasi:
| Of een excursiebus nemen met gids in taal naar keuze, prijs weet ik niet.
| Of een taxi, prijzen vallen er mee, onderhandel van te voren over de prijs.
| Of een auto huren voor ca. 25 euro per dag.
| Daarna heb je de dag voor jezelf en heb je alleen maar te zorgen dat je de boot
| van ca. 17:30 uur weer terug haalt.
| Ephese ligt ca. 20 minuten rijden boven Kusadasi en is goed bereikbaar over een brede
| weg en staat goed aangegeven.
|
| In Ephese koop je een los kaartje (7 euro???) en kies je een gids in taal naar keuze.
| Zorg voor goede hoofd- en schouderbedekking.
| De zon is er moordendheet omdat er geen wind staat, het ligt in een soort kom.
| Zorg ook voor genoeg drinken. Pet en drinken zijn te koop, voordat je het terrein opgaat.
| Je hebt voldoende tijd om er op je gemak overheen te lopen,
| juist omdat je niet op een bepaalde tijd bij je excursiebus moet zijn.
|
| Na afloop ga je weer terug naar Kusadasi, waar je nog voldoende tijd hebt om te winkelen.
| Persoonlijk houden wij niet van dergelijke winkels en was het er ook te heet voor,
| dus een uurtje op een terras is ook lekker.
| Of met je huurauto, kun je een strand opzoeken, die je ziet liggen vanaf de weg naar Ephese.
|
| Qua prijs zal het dus niet veel uitmaken maar "op eigen houtje" vergt wat meer georganiseer.
| Maar wij zijn maar 1 uurtje op Ephese geweest
| en hebben er doorheen gehold, zonder rustig dingen te kunnen bekijken. Dat vonden we erg jammer.
|
| Succes. Willem
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
----------------------------------------------
Griekse gebaren
Geplaatst door Samos Magazine op zondag, april 11, 2010
----------------------------------------------
Wij in het westen maken lang niet zoveel gebaren als de mensen uit culturen rond de Middelandse Zee.
Vooral de Grieken staan bekend als kampioenen in het maken van gebaren terwijl ze praten.
Hun handen, lichaam en gezicht staan nauwelijks stil en soms kun je al vanaf een afstand van vijftig meter inschatten waar ze over spreken.
Op andere momenten is het moeilijk, tenminste voor ons westerlingen, omdat de Griekse gebaren soms wat anders betekenen dan bij ons.
Nee!
In plaats van hun hoofd te heen en weer te schudden, zoals wij, hebben Grieken een andere onbeschrijflijke manier om 'nee' te zeggen.
Dit doen ze door hun hele hoofd naar achteren te bewegen en tegelijkertijd met hun tong te klikken.
Soms zijn deze bewegingen zo subtiel en vlug dat je geen idee hebt of de ander al geantwoord heeft.
Dus herhaal je de vraag opnieuw en opnieuw tot je ontdekt dat hij al die tijd al 'nee' heeft gezegd.
Ja!
Ook ja wordt op een andere manier uitgedrukt.
Er wordt dan een zijwaartse beweging met het hoofd gemaakt, waarbij de ogen licht worden gesloten als het hoofd omlaag gaat.
Het lijkt het meest op de hoofdbeweging die wij maken als we ergens over twijfelen.
Het lijkt ook meer op ons 'nee' dan op ons 'ja'!
Verwarrend, omdat het Griekse woord voor ja wordt uitgesproken als: nè! Dit lijkt ook al op nee!
Kom hier!
Als Grieken andere wenken: "kom hier!", doen ze dit met de palm van hun hand naar beneden.
Ze knijpen dan hun hand open en dicht, waarbij hun vingers op een neer gaan.
Voor ons lijkt het juist alsof ze willen zeggen: ga weg! of ga een beetje achteruit.
Dat is nogal verwarrend, want hoe verder je naar achteren stapt hoe heftiger ze beginnen te gebaren.
Wij wenken iemand met de palm van ons hand omhoog en niet omlaag.
Ik wil je iets vertellen
Dit vindt plaats door het aanraken van of kloppen op de onderlip met de vinger.
Dit kan ook gemakkelijk verkeerd begrepen worden.
Het lijkt alsof je gevraagd wordt om stil te zijn. Het wordt vaak toegepast na het 'Kom hier-gebaar'.
De betekenis van deze twee gebaren na elkaar betekent gewoonweg: Kom hier, ik wil je wat vertellen.
Wat wil je; wat bedoel je?
Met een vragende blik in zijn of haar ogen kantelt de Griek het hoofd van de ene zijkant naar de andere.
Dit betekent gewoonlijk dat de Griek niet heeft begrepen wat je vroeg.
Hij of zij vraagt je hiermee om het te herhalen. Het kan ook zijn dat hij of zij vraagt wat je wilt.
Je bent een idioot!
Hierbij wordt hand omhoog gestrekt met gespreide vingers in de richting van een ander.
Meestal gaat dit gebaar gepaard met het woord "Na" wat zoiets is als "Hier", of "Párta", "Neem".
Het is een bekend gebaar, dat veelal bij ergenissen in het verkeer wordt toegepast.
Er is een benaming voor dit gebaar: Mútza (Moetza) en een werkwoord: Mutzono, Mutzonis, enzovoorts...
Zo kun je beter niet groeten op deze manier of vijf bier bestellen, want dat zal zeker verkeerd worden uitgelegd.
Dank je wel mijn vriend!
Het ja-gebaar wordt gevolgd door een gebaar met de rechter hand op het hart.
De Griek staat daarbij gewoonlijk tegenover je en het gebaar wordt dan natuurlijk aangevuld met een verbale verklaring.
Maar dit gebaar kan ook als dankteken vanaf afstand worden gemaakt.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
