28 November 2017, 17:10
Een tijdje geleden had ik hier al eens om tips gevraagd voor een hotel op Samos dat in november open is,
met het oog op een vakantie op Samos. Ben inmiddels weer terug van het weekje Samos, dat niet echt alleen vakantie was.
Mijn Griekse man is geboren in Athene, maar oma die nu 104 jaar zou zijn kwam uit Samos, uit Pyrgos om precies te zijn.
Oma vertelde mijn man vele malen hoe ze op 8 jarige leeftijd Samos verliet.
Kleine Heleni wilde namelijk naar school, maar haar ouders vonden het beter dat ze hielp de geiten melken,
en helpen op het land. Zij was immers de oudste en het sterkst .....De jongere kinderen uit t gezin gingen wel naar school
Heleni was t daar helemaal niet mee eens en op een dag is ze zo boos dat ze de emmer met geitemelk omgooit...
vader wordt heel boos.
sNachts sluipt ze het huis uit en gaat naar de haven, te voet, in het donker....ik weet niet welke haven ze toen hadden, maar
het kan zo maar 20 km verderop geweest zijn. In de haven ziet ze grote manden staan en daar kruipt ze in. En zo gaat ze met de boot naar peiraias.
Aangekomen kruipt ze uit die mand en zoekt naar een goed uitziend huis en klopt aan.
Een advocaat doet open, en laat Heleni binnen. De advocaat neemt contact op met haar ouders. Maar het duurt een maand voor de ouders
in Athene zijn. Hoe lang zou hetgeduurd hebben om een brief te versturen in die tijd van Athene naar een bergdorpje op Samos?
Maar als de ouders dan in Athene zijn gekomen, wil Heleni met geen geweld terug naar t dorp...
Uiteindelijk biedt de advocaat aan om haar te verzorgen, hij heeft een dochter van ongeveer dezelfde leeftijd,
ze kunnen t goed samen vinden en zo blijft ze. Hij leert haar lezen en schrijven. En als ze 12 jaar is gaat ze werken als kokshulpje.
En later heeft ze de leidinggevende functie in de keukens van goed huize....
Oma trouwde kreeg 3 zoons waarvan een dus mijn schoonvader was. ( 27 jaar geleden overleden)
Mijn man hoorde altijd de verhalen van oma over Samos, oma ging er ook nog wel eens naar toe in de zomer,
en zo nu en dan kwam er iemand van die familie naar Athene. Meestal zijn dat de minder leuke bezoeken van de eilandbewoners,
vaak in verband met ziekenhuisopnames.
Maar toen oma overleed, rond 55 jaar geloof ik, werd ook het contact met Samos veel minder.
Sommige familieleden waren verhuist naar Australie en Amerika, sommige overleden etc
Mijn man had nog een telefoonnummer van een neef van zn vader in Thessaloniki, die opgebeld,
ja hij had nog een tel nr van een familielid in Samos. Niet in t dorp van oma, maar in Marathokampos.
Afgesproken met die man en zn vrouw, erg leuke dag gehad met een 30 jaar oude Lada de Kirkis opgeweest.
In Pirgos zelf waar ongeveer 100 mensen wonen, hadden we gelijk bij de eerste mevrouw die we aanspraken al beet,
zij had ook de achternaam die we zochten in haar familie....en de man die jullie zoeken woont hier tegenover.
En 5 minuten later zaten we aan de koffie.....erg leuk. Zowel de oom uit Marathokampos als de neef in Prigos stuurden ons
nog weer naar andere familieleden. En zo kennen we nu opeens zo maar 20 familieleden op Samos.
En op zn Grieks ga je dan naar huis met een kofferbak vol.......souma, wijn, noten, gedroogde vijgen, olijfolie, honing etc etc
Mooi eiland trouwens, we hadden heel veel geluk ook met t weer, een hele week zon, geen drup regen.
Prachtige dorpjes, al die kleine steegjes heerlijk om door te wandelen, maar ook prachtige natuur erg groen.
Natuurlijk heel anders dan in de zomer, dat heb je op Kos ook dat grote verschil.
Vaak moesten we echt zoeken naar een plekje om een kop koffie te kunnen drinken of iets te eten.
En dan heb ik t over manolates bijv waar t in de zomer waarschjnlijk heel erg druk is....
We waren er een week en hebben 700 km gereden, erg veel gezien.
Erg leuk om te zien dat je hier nog best veel kleine hotels hebt en van die "Rooms to let" bordjes.
Op Kos is dat een stuk minder, we hebben hier veel meer de all in hotels.
met het oog op een vakantie op Samos. Ben inmiddels weer terug van het weekje Samos, dat niet echt alleen vakantie was.
Mijn Griekse man is geboren in Athene, maar oma die nu 104 jaar zou zijn kwam uit Samos, uit Pyrgos om precies te zijn.
Oma vertelde mijn man vele malen hoe ze op 8 jarige leeftijd Samos verliet.
Kleine Heleni wilde namelijk naar school, maar haar ouders vonden het beter dat ze hielp de geiten melken,
en helpen op het land. Zij was immers de oudste en het sterkst .....De jongere kinderen uit t gezin gingen wel naar school
Heleni was t daar helemaal niet mee eens en op een dag is ze zo boos dat ze de emmer met geitemelk omgooit...
vader wordt heel boos.
sNachts sluipt ze het huis uit en gaat naar de haven, te voet, in het donker....ik weet niet welke haven ze toen hadden, maar
het kan zo maar 20 km verderop geweest zijn. In de haven ziet ze grote manden staan en daar kruipt ze in. En zo gaat ze met de boot naar peiraias.
Aangekomen kruipt ze uit die mand en zoekt naar een goed uitziend huis en klopt aan.
Een advocaat doet open, en laat Heleni binnen. De advocaat neemt contact op met haar ouders. Maar het duurt een maand voor de ouders
in Athene zijn. Hoe lang zou hetgeduurd hebben om een brief te versturen in die tijd van Athene naar een bergdorpje op Samos?
Maar als de ouders dan in Athene zijn gekomen, wil Heleni met geen geweld terug naar t dorp...
Uiteindelijk biedt de advocaat aan om haar te verzorgen, hij heeft een dochter van ongeveer dezelfde leeftijd,
ze kunnen t goed samen vinden en zo blijft ze. Hij leert haar lezen en schrijven. En als ze 12 jaar is gaat ze werken als kokshulpje.
En later heeft ze de leidinggevende functie in de keukens van goed huize....
Oma trouwde kreeg 3 zoons waarvan een dus mijn schoonvader was. ( 27 jaar geleden overleden)
Mijn man hoorde altijd de verhalen van oma over Samos, oma ging er ook nog wel eens naar toe in de zomer,
en zo nu en dan kwam er iemand van die familie naar Athene. Meestal zijn dat de minder leuke bezoeken van de eilandbewoners,
vaak in verband met ziekenhuisopnames.
Maar toen oma overleed, rond 55 jaar geloof ik, werd ook het contact met Samos veel minder.
Sommige familieleden waren verhuist naar Australie en Amerika, sommige overleden etc
Mijn man had nog een telefoonnummer van een neef van zn vader in Thessaloniki, die opgebeld,
ja hij had nog een tel nr van een familielid in Samos. Niet in t dorp van oma, maar in Marathokampos.
Afgesproken met die man en zn vrouw, erg leuke dag gehad met een 30 jaar oude Lada de Kirkis opgeweest.
In Pirgos zelf waar ongeveer 100 mensen wonen, hadden we gelijk bij de eerste mevrouw die we aanspraken al beet,
zij had ook de achternaam die we zochten in haar familie....en de man die jullie zoeken woont hier tegenover.
En 5 minuten later zaten we aan de koffie.....erg leuk. Zowel de oom uit Marathokampos als de neef in Prigos stuurden ons
nog weer naar andere familieleden. En zo kennen we nu opeens zo maar 20 familieleden op Samos.
En op zn Grieks ga je dan naar huis met een kofferbak vol.......souma, wijn, noten, gedroogde vijgen, olijfolie, honing etc etc
Mooi eiland trouwens, we hadden heel veel geluk ook met t weer, een hele week zon, geen drup regen.
Prachtige dorpjes, al die kleine steegjes heerlijk om door te wandelen, maar ook prachtige natuur erg groen.
Natuurlijk heel anders dan in de zomer, dat heb je op Kos ook dat grote verschil.
Vaak moesten we echt zoeken naar een plekje om een kop koffie te kunnen drinken of iets te eten.
En dan heb ik t over manolates bijv waar t in de zomer waarschjnlijk heel erg druk is....
We waren er een week en hebben 700 km gereden, erg veel gezien.
Erg leuk om te zien dat je hier nog best veel kleine hotels hebt en van die "Rooms to let" bordjes.
Op Kos is dat een stuk minder, we hebben hier veel meer de all in hotels.