Griekse begroetingen
#1
Griekse begroetingen en woorden bij het afscheid nemen

Wat zeg je wanneer?
Goedemorgen, goedemiddag en goedenavond zijn in Nederland gebonden aan precieze tijden: 12.00 uur en 18.00 uur.
In Griekenland is dat net even anders. Het midden van de dag wordt gekenmerkt door het middageten en de rustpauze, wat zich ongeveer tussen 13.00 en 16.00 afspeelt.
Dat noemen de Grieken το μεσημέρι – to mesiméri – midden van de dag.
Na de mesiméri begint το απόγευμα – to apójevma – de namiddag. Het woord betekent letterlijk: na de maaltijd.
Rond die tijden wisselen ook de begroetingen en de wensen bij het afscheid.
Het woord καλησπέρα - kalispéra - goede namiddag / goedenavond wordt gebruikt als begroeting na het middageten, dus vanaf een uur of 15/16 tot in de avond.

Lees alle begroetingen en woorden bij het afscheid in mijn blog:
Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.




Karidiès's signatuur Karen Agrafiotis - de Vries
Forummededeling: De links en/of foto's in dit bericht zijn alleen zichtbaar voor leden van dit forum.
Ben je (nog) geen lid registreer je dan eerst en word lid. Ben je al lid meld je dan aan.






Quote


Ga naar forum:


Gebruikers die deze discussie lezen: 1 gast(en)